Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Adjektiv
- желатина и производных желатина, клея животного происхождения, готового клея и прочих готовых клеящих веществ, в том числе клеящих веществ на резиновой или пластмассовой основе;
- gelatin and gelatin derivatives, glues of animal origin, prepared glues and other prepared adhesives including adhesives based on rubber or plastics.
КИНО- И ФОТОПЛЕНКА НА НИТРОЦЕЛЛЮЛОЗНОЙ ОСНОВЕ, покрытая желатином, исключая отходы
FILMS, NITROCELLULOSE BASE, gelatin coated, except scrap
5. Взрывчатые вещества [желатин] - 400 кг (украдены со складов).
5. Explosives (gelatine) - 400 kgs (raided from stores)
Все эти описания и условия могут быть охвачены, например, веществом под № ООН 1170 ЭТАНОЛ, в который добавлен желатин для придания необходимой вязкости.
All these descriptions and conditions could be covered e.g. by UN 1170 ETHANOL adding gelatine to meet the required viscous properties.
За чем-нибудь очень вкусным с подозрением на желатин.
For something deliciously suspended in gelatin.
Несколько грамм желатина, расположенного в нужном месте.
A few grams of hard gelatin conveniently placed.
Какой-то человек пришел купить желатину, – он из горного поселка и уже покупал желатин и раньше:
A man wished to buy gelatine—he was from the hamlet on the mountains and had bought gelatine before.
Они станут ветчиной, кожей для перчаток, желатином и удобрением.
They made ham and gloves and gelatin and fertilizer.
Протеин желатина растворяет протеин, содержащийся в волосах;
The gelatin protein dissolves the hair protein;
В сумке под желатином лежали три бутылки виски.
Under a camouflage of sheet gelatine were three bottles of whisky.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test