Übersetzungsbeispiele
Радою Максимилиан, Дорняну Думитру, Ордель Разван, Риштея Йоргу и Беркович Алиса.
RadoiuMaximilian, Dorneanu Dumitru, Orodel Razvan
Овербах-Дорняну Думитру признается виновным в антигосударственном заговоре.
Auerbach Dorneanu, Dumitru is found guilty of conspiracy against the state.
Наш сегодняшний гость - товарищ Думитру Дорняну, астрофизик и эксперт в области космических миссий.
Ourguesttoday is Comrade Dumitru Dorneanu astrophysicist and space missions' expert.
Чтобы узнать побольше об этой повергающей в трепет победе коммунистических героев из СССР мы обращаемся к нашему эксперту по астрофизике и космической миссии товарищу Думитру Дорняну.
To learn more about this awe-inspiring victory for the communist heroes of the Soviet Union we turn now to our expert in astro-physics and space missions Comrade Dumitru Dorneanu.
Что касается книг.., они ничего для Думитру не значили.
As for the books: they meant nothing to Dumitru.
И когда Думитру взглянул на эти рассыпанные останки...
And when Dumitru looked at these spilled remains .
Именно их и выбирал Думитру - или кто-то выбирал за него.
Dumitru chose the latter, or someone made that choice for him.
- Кто вы? - спросил Гарри. - Думитру, сын Василия.
'Who are you?' Harry inquired. Dumitru, son of Vasile.
И в то же мгновение Думитру почувствовал непреодолимую клаустрофобию.
In another moment the crushing claustrophobia of the place crashed down on Dumitru.
Вероятно, любому другому такой вопрос показался бы странным, но только не Думитру.
A strange question, some would think, but not Dumitru.
Волк снова зарычал, и Думитру, спотыкаясь, пошел за ним.
The great wolf growled again and Dumitru stumbled after.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test