Übersetzungsbeispiele
Приходящийся дедом четверым погибшим детям Джамель Махмуд Яссин ад-Далу, оставшийся в живых, рассказал о себе, что он торгует пищевыми продуктами и что он со своей семьей жил в квартале Нассер в лучших условиях, чем большинство жителей Газы.
Jamel Mahmoud Yassin Al Dalou, the surviving grandfather of the four dead children, described himself as a trader in foodstuffs who lived with his family in the Nasser neighbourhood and enjoyed better living conditions than most Gazans.
281. Наконец, что касается адвокатов Эззедина Румы, Абдельфаттаха Муру, Яхии Лассауэд, Абдеррауфа Аббы, Ануара Ксури, Мохамеда Нури, Самира Бен Амора, Мохамеда Неджиба Хосни, Абдельхамида Бен Абдаллаха, Мохамеда Мохсена Рбеи и Джамеля Биды, то для получения паспортов им предложено воспользоваться процедурами, предусмотренными законодательством Туниса.
281. Finally, lawyers Ezzedine Rhouma, Abdelfattah Mourou, Yahia Lassaoued, Abderraouf Abba, Anouar Ksouri, Mohamed Nouri, Samir Ben Amor, Mohamed Néjib Hosni, Abdelhamid Ben Abdallah, Mohamed Mohsen Rbei and Jamel Bida, are advised to follow the procedures provided by Tunisian law in order to obtain their passports.
Джамель, позвони на Багамы и убедись, что деньги переведены.
Jamel, call the Bahamas, make sure the money's arrived.
Джамель Эль Зубейди, 36 лет, и Халед Эль Зубейди, 12 лет.
'"Jamel El Zubeiyedi, 36 years old '"and Khaled El Zubeiyedi, 12 years old.
Тогда военные забрали Джамеля Шихуба, заявив: "Когда явится Саид, мы освободим Джамеля".
The soldiers then seized Djamel Chihoub, saying "when Saïd gives himself up, then we will free Djamel".
Судебные органы Италии начали разбирательство по делу Луниси Джамеля.
The Italian judicial authorities opened an inquiry against Djamel Lounici.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test