Übersetzung für "вьедма" auf englisch

Вьедма

• viedma

Übersetzungsbeispiele

viedma

* Семинар "Насилие и дискриминация", город Вьедма.
∙ Seminar on "Violence and discrimination", held in Viedma

Место проведения: город Вьедма, провинция Рио-Негро.
- Location: city of Viedma, Río Negro province.

30 июня - 4 июля 1997 года, Вьедма, провинция Рио-Негро.
30 June – 4 July 1997, Viedma, Río Negro province

c) судья Филипусси, федеральный суд первой инстанции, город Вьедма -3 запроса;
(c) Federal Court of First Instance, Viedma, presiding Judge Mr. Filipuzzi: three letters;

В рамках деятельности этой группы были проведены важные мероприятия в двух городах провинций: Хенераль-Рока и Вьедма.
As part of the work of the Observatory, major activities were conducted in two cities of Río Negro province: General Roca and Viedma.

Управлению по социальным вопросам Рио-Негро поручено отразить опыт, накопленный совместно ИНАИ и Управлением по социальным вопросам Вьедмы.
Production by the Office of the Secretary for Social Welfare of Río Negro: record of experiments undertaken jointly by INAI and the Office of the Secretary for Social Welfare of Viedma.

182. 6 марта этого же года в городе Вьедма состоялся семинар по правам человека для сотрудников и инструкторов полиции провинции Рио-Негро.
182. On 6 March of the same year a human rights training seminar for police and police trainers of Río Negro was held in Viedma.

Его основные вехи включают в себя совместную президентскую декларацию Фож-ду-Игуасу от 1985 года, Декларации Вьедма в 1987 году, Иперускую декларацию от 1988 года.
Milestones along the way include the joint presidential Declaration of Foz de Iguazú of 1985, the Declaration of Viedma in 1987 and the Declaration of Ipero of 1988.

Патагония: Комодоро-Ривадавия - Рада-Тилли, Неукен - Плоттье, Рио-Гальегос, Ушуайя - Рио-Гранде, Роусон - Трелью, Вьедма - Кармен-де-Патагонес.
Patagonia: Comodoro Rivadavia-Rada Tilly, Neuquén-Plottier, Río Gallegos, Ushuaia-Río Grande, Rawson-Trelew, Viedma-Carmen de Patagones.

b) оценка осуществления программы в пенитенциарных учреждениях № 13 и № 30 (ЛаПампа), № 14 (Вьедма, Рио-Негро) и № 24 (Маркос-Пас, Буэнос-Айрес);
(b) Evaluation of the implementation of the programme in Prison Units 13 and U30 (La Pampa), U14 (Viedma, Río Negro) and U24 (Marcos Paz, Buenos Aires);