Übersetzung für "верхнесилезский" auf englisch

Верхнесилезский

• upper silesian
• the upper

Übersetzungsbeispiele

upper silesian

Применение РКООН в Верхнесилезском и Люблинском угольных бассейнах.
UNFC applied to the Upper Silesian and Lublin Coal Basins.

Месторождение находится в южной части Верхнесилезского угольного бассейна (южная часть Польши).
The deposit is located in the southern part of the Upper Silesian Coal Basin (Southern Poland).

Это месторождение является средним по своим масштабам среди 60 угольных месторождений, разрабатываемых в Верхнесилезском угольном бассейне.
This is a medium-size deposit among all 60 coal deposits exploited in the Upper Silesian Coal Basin.

В Польше имеются три основных угольных месторождения: i) Верхнесилезский угольный бассейн; ii) Нижнесилезский угольный бассейн (добыча угля полностью прекращена); и iii) Люблинский угольный бассейн.
There are three major coal resources in Poland: (i) the Upper Silesian Coal Basin; (ii) Lower Silesia Coal Basin (fully abandoned); and (iii) Lublin Coal Basin.

В Польше это Металлургическая линия с широкой колеей (LHS), которая соединяет железнодорожную сеть Украины с Верхнесилезским промышленным районом (GOP), где расположен перевалочный терминал в Славкове.
In Poland it is the Metallurgical Wide-gauge Line (LHS), which connects the Ukrainian railway network with the Upper - Silesian Industrial Region (GOP), where the terminal transshipment station in Sławków is situated.

c) г-н Яцек Скиба (Центральный горный институт, Польша) предложил провести в третьем или четвертом квартале 2007 года в Верхнесилезском угольном бассейне рабочее совещание, посвященное вопросам передачи технологии и сотрудничества между членами Специальной группы экспертов.
(c) Mr. Jacek Skiba (Central Mining Institute, Poland) proposed holding a workshop in the third or fourth quarter 2007 in the region of the Upper Silesian Coal Basin to focus on technology transfer and cooperation among members of the Ad Hoc Group of Experts.