Übersetzungsbeispiele
Assunzione giornaliera standard.
Standard daily intake.
L'assunzione di glucosio è molto rapida.
The glucose intake is very rapid.
Cerco di limitare l'assunzione di zuccheri.
I'm trying to limit my intake of sugar.
- Assunzione eccessiva di alcool?
Excessive alcohol intake?
Jenny, abbiamo aumentato la tua assunzione di acqua
Jenny, we have increased your water intake.
- Segnala l'assunzione dei carboidrati.
- Reports my carb intake.
Crisi di astinenza a seguito di assunzione eccessiva di alcool?
Withdrawal from excessive alcohol intake?
La loro assunzione di vitamine si alza.
Their vitamin intake goes up.
Border intervista assunzione.
Border intake interview.
Limitando il suo cibo l'assunzione in modo così drammatico,
By restricting his food intake so dramatically,
Ho i colloqui per le assunzioni.
I've got recruitment meetings.
Il nostro miglior risolutore. Le assunzioni.
Recruiting, your interviews are set up for tomorrow.
- Si occupava di assunzioni. - Oddio, ma è fantastico!
She used to work in recruitment.
- Con una specie di programma di assunzione.
- Some new recruitment program. - Really?
È addetta alle assunzioni qui in studio.
She's a recruiter here at the firm.
Mi piace l'aspetto della politica di assunzione, Tony.
Like the look of the recruitment policy.
Mi occupo di assunzioni. Non mi annoi, a parlare di lavoro.
I work in the recruitment industry.
Stai facendo un sacco di assunzioni.
You are making a lot of assumptions.
E infine pensate all'Assunzione.
Finally, imagine her Assumption.
È L'assunzione della Vergine María.
The Assumption of the Virgin Mary.
Io non faccio mai assunzioni basate sull'etnia.
I never make assumptions about race.
- Sembra un'assunzione ragionevole.
It seems like a reasonable assumption.
Cosa potremmo fare di più per festeggiare l'Assunzione?
What more could we do to celebrate the Assumption.