Übersetzung für "inoppugnabili" auf englisch

Inoppugnabili

• incontestable
• conclusive
• unchallengeable
• irrefutable
• indisputable

Übersetzungsbeispiele

conclusive

Ma le prove... le prove sembrano inoppugnabili.
B-But the evidence, uh-- The evidence seems conclusive. Basically-

Si', e quella che hai non e' esattamente inoppugnabile.
Yeah, and the evidence you have isn't exactly conclusive.

Ora, io sono stato condannato sulla base di una corrispondenza dell'impronta in cinque punti, i quali, secondo le disposizioni dell'ASCLD sono tutt'altro che inoppugnabili oggi.
Now, I was convicted on a five point of minutia match, which, per ASCLD regulations, is far from conclusive today.

- Pensavo che le prove fossero inoppugnabili.
I thought the evidence Was conclusive.

irrefutable

La difesa ha intenzione di introdurre una prova scientificamente inoppugnabile che il signor Song non ha ucciso sua moglie.
The defense intends to introduce scientifically-irrefutable evidence that Mr. Song did not murder his wife.

La documentazione è inoppugnabile.
My documentation is irrefutable.

Una storia che richiederebbe... delle prove... inoppugnabili!
A story that would require irrefutable evidence.