Übersetzung für "inondò" auf englisch

Inondò

Verb

• flood
• inundate
• overflow
• swamp

Übersetzungsbeispiele

flood Verb

La dopamina inonda il cervello.
Dopamine floods the brain.

L'odore del sangue inonda l'aria.
The smell of blood floods the air.

- Durante le piogge il fiume la inonda.
During the rains the river floods it.

Il Re inonda di luce il palazzo.
King floods the Palace with light.

voglio che le inondi di anestazina.
I want you to flood them with anesthizine.

Inonda il mercato.
Flood the market.

La primavera inonda il mio cuoricino.
Spring floods... my little heart.

La luce inonda il cosmo.
Light floods the cosmos.

L'ondata dalla baia inondò le Grandi Pianure.
The inlet surge flooded the Great Plains.

- Ora lo inondo.
- I'm flooding it.

inundate Verb

Duro' per 6 alte maree ed inondo' le isole con venti pesanti e livelli d'acqua estremi.
It lingered through six high tides and inundated the islands with punishing winds and extreme high waters.

Ti inonda di fiori, come la matta che perseguita Paul ?
Does she inundate you with flowers like Paul's female stalker?

overflow Verb

La schiuma bianca che inonda la bocca. Odio, rabbia, la bava bianca della rabbia-fuoco...
The white come overflowing the mouth, hatred, anger... the white drool of the main anger...

swamp Verb

tutta l'acqua dal resto della terra inonda il campo attraverso il ruscello.
All the water from the rest of the land just swamps down through the field to the stream.

La French Connection e' l'organizzazione mafiosa che ha fatto di Marsiglia la capitale mondiale dell'eroina, che oggi inonda le strade di New York.
The "French Connection" has made Marseilles the world capital of heroin, swamping the streets of New York as well.