Übersetzung für "innescando" auf englisch

Innescando

Verb

• trigger
• start
• prime

Übersetzungsbeispiele

trigger Verb

L'imputata ha fatto chiudere un aeroporto internazionale, innescando la reazione dell'antiterrorismo.
The defendant shut down an international airport, triggering a Homeland Security response.

Le somministrero' un massaggio al seno carotideo bilaterale, innescando una sincope vasovagale.
Yes. I'm gonna apply bilateral carotid sinus massage, triggering a vasovagal response.

E' come una granata. Quando la maniglia si e' abbassata, la sicura e' uscita... Innescando la bomba.
When the handle went down it ejected the pin, triggering the bomb.

Ecco come sta innescando i suoi pazienti, affermazioni anonime che non possono essere verificate.
That's how he's triggering his clients... anonymous allegations that can never be verified.

Sta innescando intenzionalmente i protocolli di sicurezza della rete.
He's intentionally triggering the network security protocols.

Oh, mio Dio, mi sto innescando.
Oh, my God, I'm getting triggered.

Innescando la psicosi di Lucy.
Which would have triggered Lucy's psychosis.

innescando il suo collasso gravitazionale.
Triggering its gravitational collapse.

- E a ucciderli, innescando cosi' il loro patrimonio genetico vampiresco.
And killing them, thereby triggering their vampire genetics.

Innescando una riduzione della vostra forza.
Triggered a de-escalation of force.

prime Verb

E se preparassimo il giudice innescando pregiudizi legati all'eta'?
How about we target the judge with age-bias priming?