Übersetzungsbeispiele
Verb
Verb
E usando le loro abilita' combinate cacciano via i lupi!
And using their combined skills they chase the wolves away!
Se in quella casa invece... si arrabbiano e ti cacciano via, lascia un altro segno.
If it's a house where they like... ..get angry and chase you off, they leave a mark.
Verb
Louis, se non la cacciano domani mattina, perderanno il voto per l'acquisizione domani pomeriggio.
Louis, if they don't oust her tomorrow morning, they will lose that takeover vote tomorrow afternoon.
Verb
- Saranno lester e leon che cacciano gli scoiattoli!
- It's probably Lester and Leon... shooting ground squirrels out in back.
Probabilmente mi cacciano se scoprono che te lo sto dicendo.
They'd probably shoot me if they knew that I told you.
Gotti, famiglia mafiosa italo-americana] Tranne che sono magri come ragazzine e mangiano quel che cacciano.
Except they're skinny as little girls, and they shoot their own meat.
E se cacciano cio' che mangiano per i barbecue domenicali. e una domenica, potrebbero mangiare noi.
And they shoot what they're gonna eat for Sunday barbeques, and one Sunday, that could be us.
Verb
Ho avuto modo di mettere queste luci in modo che non mi cacciano fuori.
I've got to put these lights up so they don't clean me out.
Il corvo vuole essere un pavone, quindi si mette le piume colorate e va nel campo dei pavoni, ma i pavoni lo cacciano via.
A crow wanted to be a peacock, so he put on colored feathers and went over to the peacock yard, but the peacocks, they plucked them all away.
Verb
Gli tendono le reti. Le cacciano, le raccolgono, tanto si lasciano catturare facilmente. A colpi di pertica e di bastone, le massacrano a profusione.
They fall as helpless prey to nets, poles and clubs.
Okay, voi due sapete che in realta' gli alligatori non cacciano gli esseri umani.
Okay, you guys do know that alligators don't actually prey on human beings;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test