Übersetzungsbeispiele
— Au sujet des tapisseries ?
– ¿Sobre los tapices?
Elle n’est pas sur les tapisseries.
No sale en los tapices.
— Attention aux tapisseries !
—¡Cuidado con los tapices!
J'aime les tapisseries.
Me encantan los tapices.
J’étudiai ces tapisseries.
Estudié los tapices.
Parle-moi de cette tapisserie.
Háblame de este tapiz.
Cette tapisserie rappelait une fenêtre.
Era también el tapiz como una ventana.
C’est une très jolie tapisserie.
Es un tapiz muy lindo.
Les gens qui ont des tapisseries dans leur chambre ?
—¿Y los que tienen tapices en la habitación?
Encore et toujours ces tapisseries !
Los tapices de nuevo.
Ces tapisseries étaient des merveilles.
Aquellas tapicerías eran maravillosas.
Vous rappelez-vous la couleur de la tapisserie ?
¿recuerda el color de la tapicería?
Celui où nous étions était magnifiquement tapissé.
En el que estábamos había unas tapicerías soberbias.
A cette réponse elle revenait à sa tapisserie.
A esta respuesta, ella volvía a su tapicería.
Mais laissons la tapisserie et revenons à notre histoire.
Pero dejemos la tapicería y volvamos a nuestra historia.
Elle s'est aussi occupée de la tapisserie et des rideaux.
Di también ha hecho las tapicerías y las cortinas.
Au rez-de-chaussée, des rideaux de tapisserie.
En la planta baja había cortinas de tapicería.
— Vous m’écoutez, docteur en tapisserie Vargas ?
— ¿Me oye usted, doctor en tapicería Vargas?
Il acheta un Rubens, un Sargent et une tapisserie de Mortlake.
Compró un Rubens, un Sargent, una tapicería de Mortlake.