Übersetzung für "tapestry" auf spanisch

Tapestry

• tapiz
• tapicería

Übersetzungsbeispiele

tapiz

Tapestry in the Renaissance : Art and Magnificence de Thomas P. Campbell (2002) ;
Tapestry in the Renaissance: Art and Magnificence (Tapices en el Renacimiento: arte y magnificencia), editado por Thomas P. Campbell (2002);

À sa demande, je lui avais envoyé certains de mes livres dont The Malacia Tapestry et Moments of Eclipse, un recueil de nouvelles publié chez Faber & Faber, qui comportait « Les Supertoys durent tout l’été ».
A petición de Stanley, le había enviado dos o tres de mis libros, incluyendo El tapiz de Malacia y El momento del eclipse, una colección de mis relatos cortos publicados por Faber & Faber que contiene «Los superjuguetes duran todo el verano».

J’aimerais aussi remercier tout particulièrement Élisabeth Antoine du musée national du Moyen Âge, Paris, Philip Sanderson, Katharine Swailes et surtout Caron Penney du Tapestry Studio at West Dean College, Sussex, où l’on recrée une autre célèbre tapisserie où figure une licorne, elle m’a initiée aux secrets du tissage des tapisseries médiévales ;
Quisiera, además, dar las gracias a Élisabeth Antoine, del Musée National de Moyen-Âge, de París; a Philip Sanderson, Katharine Swailes y en especial a Caron Penney, del Tapestry Studio en el West Dean College de Sussex, que están recreando otro famoso tapiz con unicornios y me mostraron directamente cómo se tejían los tapices medievales;