Übersetzung für "tairait" auf spanisch

Tairait

• estaría en silencio
• sería silenciosa

Übersetzungsbeispiele

estaría en silencio

La radio se tairait, elle aussi.
También la radio quedaría en silencio.

Et il me tairait ses pensées sur les nations et le destin.
Y el Viejo guardaría silencio tocante a las naciones y el destino.

Ou une erreur. Dans quelques instants l’alarme se tairait.
O un error. Unos momentos más y las alarmas volverían a sumirse en el silencio.

Quand elle atteindrait la ville, elle se tairait, mais ici en pleine nature, pourquoi ne pas parler ?
Ya haría silencio cuando llegara a la ciudad, pero allí, en medio de la nada, ¿por qué no habría de hablar?

Rien de rien. Il nierait, ou se tairait, au minimum, jusqu’à ce qu’on lui pique l’aiguille dans le bras.
Que lo negaría, o que al menos mantendría silencio al respecto, hasta que le clavaran la inyección letal en el brazo.

Tout le monde dînait en silence et Mme Dupré savait qu’on se tairait jusqu’à la fin.
Todo el mundo cenaba en silencio, y la señora Dupré sabía que nadie hablaría hasta el final.