Übersetzungsbeispiele
Loin de s’élever en majestueuses tourelles de pierre, ses châteaux étaient de terre et de bois, et je doute fort qu’un bras vêtu de samit blanc, mystique et prodigieux, ait jamais surgi de la brume pour livrer son épée à l’éternité, même s’il est quasi certain que, à la mort d’un grand chef, ses trésors personnels étaient jetés dans un lac, en offrande aux Dieux.
Y dudo mucho, por desgracia, de que un brazo místico y mágico, cubierto con una manga blanca con brocado de seda, emergiera de un lago neblinoso para llevarse su espada a la eternidad, aunque si tenemos prácticamente la certeza de que los tesoros personales de cualquier gran guerrero, en el momento de su muerte, eran arrojados a un lago como ofrenda postrera a los dioses.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test