Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Priais-tu là-bas ? Lorsque le mur de sable s’était abattu sur eux, lorsque Will n’avait même plus pu distinguer ses mains, il avait prié.
¿Rezaste cuando estabas allí? Cuando la inmensa cortina de arena se cernió sobre ellos y Will no veía la mano delante de su cara, rezó.
Comment le pourrais-je alors que je priais chaque nuit que mon enfant à naître ne serait pas un Tk ?
¿Cómo podría? He rezado cada noche para que mi hijo no naciera siendo un tq.
Je suis montée dans ma chambre et j’ai prié, comme je ne l’avais plus fait – dans la désolation – depuis le temps où je priais pour quitter la maison de Mme Teape et pensais ne jamais être exaucée.
Yo subí a mi dormitorio y recé, como no había rezado —de desolación— desde cuando rezaba por salir de casa de la señora Teape y pensaba que nunca me llegaría respuesta.
Je me relevai, me versai un verre bien tassé et essayai de penser à la manière dont je priais dans ma jeunesse, avant de venir en Amérique et de découvrir cette foi évangélique puérile dans le Dieu paternel et bienveillant de l’Église de Lakewood.
Me puse en pie, me serví una copa bien llena y procuré recordar cómo había rezado de niño, antes de venir a Estados Unidos y descubrir la pueril fe evangélica en el Dios benevolente y paternal de la iglesia de Lakewood.
Durant les rudes après-midi d’hiver, quand je redoutais de rentrer après l’école, j’emmenais Emily et Jacob à l’église du Saint-Nom-de-Jésus et je priais silencieusement : Seigneur ; embrase mon cœur ; car je perds la foi. Seigneur ;
En las tardes de crudo invierno, cuando me daba miedo volver a casa de la escuela, había llevado a Emily y Jacob a la iglesia del Santo Nombre de Jesús, y allí había rezado: «Señor, enciende el fuego de la fe en mi corazón, porque estoy perdiendo la fe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test