Übersetzung für "confusionnelle" auf spanisch
- confundido
- confuso
- desconcertado
- aturdido
- corrido
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Votre sort de confusion m’a moi-même conduit à la confusion ! »
El encantamiento de confusión me ha confundido también a mí.
Elle est désespérée, en pleine confusion. Et elle a peur.
Está desesperada y desconcertada. Y asustada.
Je dois confesser que j’étais en pleine confusion.
Debo confesar que estaba totalmente desconcertado.
Pour l’instant, pour toujours, peut-être, je ne ressens que confusion.
De momento, y quizá para siempre, estoy desconcertado.
Mais, la plupart du temps, il en éprouvait une certaine confusion.
Pero muy a menudo quedaba desconcertado ante los obsequios que recibía.
demanda Tertius, manifestement en proie à la plus profonde confusion.
—preguntó Tertius, desconcertado y furioso.
Il ne reconnut pas ma voix, il était en pleine confusion.
No me ha reconocido la voz, estaba aturdido.
Je viens de recevoir un choc, et je patauge dans la confusion.
Acabo de recibir una conmoción y me siento aturdido.
La confusion rendait sa voix étouffée, incertaine. C'est toi, M.S. – Je suis à Chicago.
– Su voz sonaba sofocada, aturdida—. ¿Eres tú, M. —Estoy en Chicago.
Dans ma confusion ce matin, j’avais oublié de finir de me raser.
Antes, al rasurarme la mejilla y descubrir la mancha, me sentía tan aturdido que me había olvidado de afeitarme el resto.
Matahachi entendit le nom, mais, dans l’état de confusion où il se trouvait, omit cette fois de se l’appliquer.
Matahachi oyó el nombre, pero como estaba aturdido no lo relacionó consigo mismo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test