Übersetzung für "catamaran" auf spanisch

Catamaran

• catamarán

Übersetzungsbeispiele

catamarán

Le catamaran commençait à prendre de la vitesse.
El catamarán ganó velocidad.

Dirk lui montra le catamaran d’un signe de tête.
Dirk indicó el catamarán con un cabeceo.

Les mouvements des deux catamarans n’étaient pas synchronisés ;
Los dos catamaranes no navegaban de manera sincronizada.

— Celui du catamaran, un Français nommé De Grasse.
—El capitán del catamarán era un francés llamado DeGrasse.

Le catamaran était à cent cinquante mètres de là.
El catamarán estaba a ciento cincuenta metros de distancia.

— Nous cherchons un catamaran oevvaor, expliqua Starstone.
—Buscamos un catamarán Oevvaor —explicó Starstone.

C’était un catamaran. — Allons voir ça de plus près, décida le jardinier.
Era un catamarán. —Vamos —decidió el jardinero—.

les balles ricochaient autour de l’engin et le catamaran avait repris sa route.
El catamarán había levado el ancla y se movía de nuevo.

— Oui, nous sommes un groupe qui partageons un petit catamaran, à la Skyline Marina.
—Sí. Soy copropietaria junto con un grupo de un catamarán en el Skyline Marina.

Ils s’apprêtaient à remettre le catamaran à l’eau lorsqu’ils perçurent une deuxième détonation.
Se disponían a echar al agua el catamarán cuando sonó un nuevo tronido.