Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Il fit irruption sans frapper, en annonçant : « Il n’est pas dans sa chambre.
Irrumpió sin llamar, anunciando: —No está en su cuarto.
Ce que nous venons d’entendre, ce n’est pas Hernan Cortés annonçant à son peuple sa rencontre avec Moctezuma, c’est Moctezuma annonçant à son peuple la rencontre avec Cortés…
Lo que acabamos de oír no es a Hernán Cortés anunciando a su pueblo el encuentro con Moctezuma: es a Moctezuma anunciando a su pueblo el encuentro con Cortés.
L’agitation redoublait autour d’eux, annonçant l’Empereur ;
La agitación se multiplicaba a su alrededor, anunciando al emperador;
Soudain il reçoit un billet annonçant son évasion.
De repente recibe una nota anunciando su evasión.
La cloche sonna, annonçant la fin de la pause déjeunée.
—El timbre sonó, anunciando el final del recreo.
Annonçant l’avènement des temps nouveaux, ceux de la Résurrection.
Y anunciando la venida de los nuevos tiempos, los de la Resurrección.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test