Übersetzung für "plié" auf englisch

Plié

Adjektiv

• creased
• crooked

Übersetzungsbeispiele

creased Adjektiv

Le matériau doit être découpé, plié sans déchirure et fendu de manière à pouvoir être assemblé sans fissuration, rupture en surface ou flexion excessive.
Fibreboard shall be cut, creased without scoring, and slotted so as to permit assembly without cracking, surface breaks or undue bending.

Il est froissé et plié, comme s'il était passé de mains en mains.
And it's creased and folded As though it's been passed around quite a bit.

Et je veux que ce soit bien plié!
And I want to see creases!

crooked Adjektiv

Non seulement il avait le dos courbé, mais en plus il boitait. Et marchait avec les genoux pliés.
Not only had he a crooked back, but he was lame... and walked with his knees bent.