Übersetzung für "landau" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Pictogramme pour l'emplacement destiné à une poussette/un landau
Pictogram for pram and pushchair area
<<3.6 Emplacements pour poussette, landau et fauteuil roulant
3.6. Pushchair, pram and wheelchair accommodation provisions
<<3.10 Dispositions relatives à l'accueil des landaus ou des poussettes dépliées
3.10. Provisions for the accommodation of unfolded prams and pushchairs:
<<3.6 Stationnement des poussettes et des landaus dépliés
3.6. Unfolded prams and pushchairs accommodation
<<3.10 Dispositions relatives au stationnement des poussettes et des landaus dépliés
3.10. Unfolded prams and pushchairs accommodation provisions 3.10.1.
<<3.10 Stationnement des poussettes et des landaus dépliés
3.10. Unfolded prams and pushchairs accommodation
a) Qu'il existe un espace suffisant pour manœuvrer le landau ou la poussette;
(a) there is sufficient space available for the pram or pushchair to be manoeuvred;
Substantiv
82. Les directives pertinentes en la matière ont été formulées en 1987 par la Commission d'enquête Landau, présidée par l'ancien Président de la Cour suprême, le juge Moshe Landau.
82. The guidelines on interrogation were those laid down in 1987 by the Landau Commission of Inquiry, headed by former Supreme Court President, Justice Moshe Landau.
8. Il faut rappeler que le Gouvernement israélien avait nommé, en application de la loi sur les commissions d'enquête, la Commission Landau, présidée par le juge Moshe Landau, ancien Président de la Cour suprême.
The Government of Israel, in accordance with the Commissions of Inquiry Law, had appointed the Landau Commission. The Chairman of the Commission was Justice Moshe Landau, former President of Israel's Supreme Court.
Nous pensons que le rapport de la Commission Landau légitime la torture en Israël...
We think that the report of the Landau Commission legitimizes torture in Israel ...
M. Landau, pour la France, y participera.
Mr. Landau will be taking part in that meeting on behalf of France.
Substantiv
Ma femme et moi emmenions le bébé dans son landau.
My wife and I took our babies for strolls in a perambulator.
Quelques semaines plus tard, le landau fut découvert à minuit, seul, dans un coin sombre du quartier de Bayswater.
Some few weeks later, the perambulator was discovered at midnight... standing by itself in a remote corner of Bayswater.
Il y a 28 ans, Prism, vous êtes sonie de notre maison poussant un landau contenant un bébé du sexe masculin.
Twenty-eight years ago, Prism, you left Lord Bracknell's house... in charge of a perambulator containing an infant of the male sex.
Ce sont les enfants qui sont tombés de leur landau pendant que leur bonne regardait ailleurs.
They are the children who fall out of their perambulators when the nurse is looking the other way.
Et le moment venu, j'aurai un landau pourvous.
And when the time comes, I'll have a perambulator for you.
Des meubles ou ce landau, que je ne suis pas pressé de rembourser.
Pay for what? ─ Furniture. Things like that perambulator
Ce ne sera pas long avant que vous ne soyez ancré au landau.
It won't be long before you're anchored to the perambulator.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test