Übersetzung für "anti-sémites" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
En 2005, dans le cadre de la mise en œuvre du programme, le ministère public polonais a mis en place des mesures visant à déterminer si des organisations basées sur des idées anti-sémites ou racistes existaient en Pologne.
870. In order to implement the Programme, in 2005 the National Prosecutor's Office undertook activities aimed at finding whether organizations based on anti-Semitic or racist ideas operated in Poland.
De plus, il a été créé la possibilité de les regrouper en tant que sous-groupe sous le titre << crimes haineux >> qui comprend les crimes << xénophobes >> et << anti-sémitiques >>.
Additionally, a possibility to collate under the umbrella term "hate crime" has been created which collates "xenophobic" and "anti-Semitic" criminal offences as specific sub-groups.
Par exemple, de nombreux sentiments racistes anti—sémitiques et anti—israéliens ont été récemment exprimés en France, à la suite d'un débat sur l'holocauste.
For example, many racist anti—Semitic and anti—Israel sentiments had recently been expressed in France as a result of a debate on the Holocaust.
Selon ce programme, une analyse des poursuites et des condamnations doit être effectuée au niveau des organisations agissant sur la base d'idées anti-sémites ou racistes afin de développer de nouvelles normes de délégalisation de telles organisations.
According to this Programme, an analysis of the existing prosecuting and court ruling practice is to be conducted with regard to organizations acting on the basis of anti-Semitic or racist ideas, in order to develop new standards of de-legalization of such organizations.
Dissémination de publications de nature anti-sémite et fasciste.
(d) Dissemination of publications of anti-Semitic and fascist nature.
73. Le représentant de la minorité juive a affirmé qu'il n'existait aucune discrimination contre les Juifs en Estonie, malgré la publication occasionnelle d'un article anti-sémite dans la presse libre ou d'actes de vandalisme qui ont dûment fait l'objet d'enquêtes policières.
73. The representative of the Jewish minority stated that there is no discrimination against Jews in Estonia, in spite of an occasional anti-Semitic article in the free press or occasional acts of vandalism, which have been duly investigated by the police.
Ca prouve les effets anti-sémite que ce film engendre!
The Passion? ! This proves the anti-Semitic effect that movie is having!
C'est anti-Semite, et c'est anti-Feministe, et c'est raciste.
That's anti-Semitic, and that's anti-feminist, and that's racist.
Tout le monde sut Twitter dit que je suis anti-sémite.
GAVIN: Everyone on Twitter is saying I'm an anti-Semite.
Dépressif, anti-sémite, bien sûr, mais plus fun qu'ici.
Depressing, anti-semitic, sure, but more fun than here.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test