Übersetzung für "abatteur" auf englisch

Abatteur

• slaughterer
• faller
• feller
• chainsaw

Übersetzungsbeispiele

slaughterer

Tous les abats doivent provenir de bêtes saines abattues dans des établissements exploités conformément aux règlements applicables à la sécurité et au contrôle des denrées alimentaires.
All edible co-products must originate from healthy animals slaughtered in establishments regularly operated under the applicable regulations pertaining to food safety and inspection.

Traitement après abattage pour les abats selon accord entre l'acheteur et le vendeur
Post-slaughter system for fancy meats specified as agreed between buyer and seller.

Tous les abats doivent provenir de bêtes abattues dans des établissements exploités conformément aux règlements applicables à la sécurité et au contrôle des denrées alimentaires.
All fancy meats must originate from animals slaughtered in establishments regularly operated under the applicable regulations pertaining to food safety and inspection.

Comment abat-on un porc ?
How do you slaughter a pig?

Qu'on abatte de puissants taureaux!
You must slaughter sturdy steers

Pour que je les abatte et que je les mange ?
For me to slaughter and eat it?

Tu abats tes vaches ?
You slaughter them.

Dans un abattoir, on abat.
We slaughter cows.

Elle abat quiconque se dresse sur son chemin.
She slaughters anyone who stands in her way.

"Dans la zone, boule de feu abat les croisés ennemis".
"ln area, fireball slaughters crusader enemies."

Puis, je les abats.
And then I slaughter them.

Abats son boeuf là-bas.
Slaughters his beef there.

feller

bel abatteur, n'est-ce pas ?
Good looking feller, isn't he?

♪ Retour à Nagasaki où les abatteurs mâchent tobaccy
# Back in Nagasaki where the fellers chew tobaccy

chainsaw

Au Libéria, une association de bûcherons abatteurs avait été créée, qui appuyait la mise en place de nouvelles politiques et contribuait à l'établissement de relations durables avec les communautés forestières à des conditions mutuellement acceptables.
In Liberia, a union of chainsaw loggers has been set up that supports the creation of new policies and contributes to the establishment of long-term relationships with forest communities on mutually acceptable terms.