Übersetzungsbeispiele
Japanissa hän on johtanut mm. Kioto Symphonya, Osakan filharmonikkoja, Yomiuri Nippon Symphonya, Japanin filharmonikkoja ja New Japan Philharmonic Orchestraa sekä Japan Chamber Orchestraa.
In Japan he has conducted such orchestras as the Kyoto Symphony, the Osaka Philharmonic, the Yomiuri Nippon Symphony, the Japan Philharmonic, the New Japan Philharmonic and the Japan Chamber Orchestra.
Eltsin johtamien orkestereiden joukkoon lukeutuvat mm. Leipzigin Gewandhaus-orkesteri, Rotterdamin filharmoninen orkesteri, Wienin sinfonikot, Birminghamin sinfoniaorkesteri, Tanskan kansallinen sinfoniaorkesteri, Alankomaiden radion filharmoninen orkesteri, Ranskan kansallisorkesteri, Lyonin kansallisorkesteri, Orquesta Sinfonica do Porto Casa da Musica, Seattlen sinfoniaorkesteri, Ottawan kansallisen taidekeskuksen orkesteri, Yomiuri Nipponin sinfoniaorkesteri, Malesian filharmoninen orkesteri ja Melb
He appears with such orchestras as the Gewandhausorchester Leipzig, Rotterdam Philharmonic, Wiener Symphoniker, City of Birmingham Symphony Orchestra, Danish National Symphony Orchestra, Netherlands Radio Philharmonic, Orchestre National de France, Orchestre National de Lyon, Orquesta Sinfonica do Porto Casa da Musica, Seattle Symphony, National Arts Centre Orchestra Ottawa, Yomiuri Nippon Symphony, Malaysian Philharmonic and Melbourne Symphony Orchestra.
Se toimii baseballseura Yomiuri Giantsin kotikenttänä.
He plays center field for the Yomiuri Giants.
Hänet nimitettiin vuonna 2007 japanilaisen Yomiuri Nippon -sinfoniaorkesterin ylikapellimestariksi.
In 1986 he worked with the Tokyo Yomiuri Nippon Symphony Orchestra.
1972 Yomiuri FC liittyi Japanese Soccer Leaguen toiseen divisioonaan ja 1977 seura nousi pääsarjaan.
He joined Japan Soccer League Division 2 club Yomiuri in 1972.
NTT, Yomiuri Shimbun ja Nihon Keizai Shimbun sekaantuivat myös skandaaliin.
The chairmen of NTT, the Yomiuri Shimbun, and the Nihon Keizai Shimbun were also involved in the scandal.
Major League Baseball -uransa jälkeen Wright lähti Japaniin, jossa hän sai sopimuksen Yomiuri Giantsilta.
Not long after his release from the Rangers, Wright went to Japan, and signed with the Yomiuri Giants.
Tokiosta on lähtöisin kaksi Japanin korkeimmalla sarjatasolla pelaavaa baseball-joukkuetta, Tokyo Domella pelaava Yomiuri Giants ja Meiji-jingū-stadionilla pelaava Tokyo Yakult Swallows.
Tokyo, with a diverse array of sports, is home to two professional baseball clubs, the Yomiuri Giants who play at the Tokyo Dome and Tokyo Yakult Swallows at Meiji-Jingu Stadium.
5. syyskuuta 2011; ks. myös 台風６号で、二条城の重文櫓の漆喰はがれる (Typhoon #6, The Plaster Peels at the Tower, Nijo Castle's Important National Treasure"), Yomiuri Shimbun.
September 5, 2011; retrieved 2011-09-05; see also 台風６号で、二条城の重文櫓の漆喰はがれる (Typhoon #6, The Plaster Peels at the Tower, Nijo Castle's Important National Treasure"), Yomiuri Shimbun.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test