Übersetzung für "yksikköni" auf englisch

Yksikköni

• my department
• my unit

Übersetzungsbeispiele

my department

Yksikössäni rohkaistaan erilaisten ajatusten ja mielipiteiden vapaaseen esille tuomiseen.
In my department, an open expression of different ideas and opinions is encouraged.

Omassa yksikössäni ei ole sellaisia opettajia, joilla olisi toistuvasti huonoa palautetta, mutta kirjavaa palautetta löytyy.
In my department we do not have such teachers who repeatedly receive bad feedback from everybody.

Coaching ajoittui tilanteeseen, jossa sekä yksikössämme että osastollani suunniteltiin ja toteutettiin merkittäviä muutoksia.
We started the coaching process in a situation where both our unit and my department were planning and executing significant changes.

my unit

Yksikköni eivät kehity seuraavalle tasolle, miksi?
My units are not upgraded to the next level, why?

K: Kuinka päivitän yksikköni viimeisimpään NGC:tä tukevaan Skype TX -versioon?
Q: How do I upgrade my unit to the latest NGC supported version of Skype TX?

Olen pyytänyt esimiestäni ottamaan selvää asiasta ja ottanut yhteyttä yksikköni tiloista vastaavaan muutosten tekemiseksi, mutta mitään ei ole tapahtunut.
I have asked my manager to look into the matter and contacted the facility manager of my unit to make changes, but nothing has happened.