Übersetzung für "yhteydetön" auf englisch

Yhteydetön

• connectionless
• offline

Übersetzungsbeispiele

connectionless

Yhteydetön reitit Alhama de Granada - Official App
Connectionless routes Alhama de Granada - Official App

Toisin kuin TCP-protokolla on yhteydetön protokolla, eli .
Unlike the TCP protocol is a connectionless protocol, ie.

UDP Listener (kuunteluun lähettää aseman yhteydetön UDP) – vain LAN, Intranet
UDP Listener (for listening to broadcast status in the connectionless UDP) – only within the LAN, Intranet

CommManager lähettää lähetyksiä (yhteydetön) UDP protokollan mahdollisesti useita asiakkaita LAN, Intranet .
CommManager sends broadcasts (connectionless) UDP protocol are for any number of clients on the LAN, Intranet .

eHouse . exe lähettää broadcast yhteydetön UDP protokollaa tahansa määrän asiakkaita LAN, Intranet .
eHouse.exe sends the broadcast connectionless UDP protocol for any number of clients on the LAN, Intranet .

Jokainen ohjain lähettää broadcast (yhteydetön) UDP protokollan mahdollisesti useita asiakkaita LAN, Intranet .
Each controller sends a broadcast (connectionless) UDP protocol are for any number of clients on the LAN, Intranet.

CommManager ohjain voi lähettää tilan (eHouse 1 ja CommManager integroidussa paketissa), UDP LAN ja pääsy näihin tietoihin on yhteydetön ja ei – invasiivisia sekä suoraan CommManager tai muita Ethernet eHouse ohjaimet .
CommManager controller can send status (eHouse 1 and CommManager in an integrated package), the UDP LAN and access to this data is connectionless and non-invasive as well as directly from CommManager or other Ethernet Ehouse controllers.

offline

Luku 10, Yhteydetön paketinhallinta käy läpi esimerkkitapauksen, joka auttaa sinua oppimaan lisää aiheesta.
A usage example to learn more about this can be found in Chapter 10, Offline Package Management.

Tämä myös tarkoittaa sitä, että on hyvin vähän asioita joita et voi tehdä, jos olet yhteydetön tai poissa VPN:stä.
This also means that there is very little you can’t do if you’re offline or off VPN.

Esimerkiksi Perforcessa et voi tehdä paljoa mitään, silloin kun et ole yhteydessä palvelimeen; Subversionissa ja CVS:ssä voit editoida tiedostojasi, mutta et voi tehdä pysyviä muutoksia tietokantaasi (koska tietokantasi on yhteydetön).
In Perforce, for example, you can’t do much when you aren’t connected to the server; and in Subversion and CVS, you can edit files, but you can’t commit changes to your database (because your database is offline).