Übersetzungsbeispiele
Verb
Parempi yhtenäistetyllä hallinnoinnilla ja johtamisella.
Better for unified management and management.
Mitä on yhtenäistetty viestintä (Unified Communications)?
Comments on: Mitä on yhtenäistetty viestintä (Unified Communications)?
Yhtenäistetty päätepisteiden hallinta takaa turvallisen digitaalisen työympäristön
Unified endpoint management for a secure digital workspace
Rekisteröitymistä on yhtenäistetty ja lippujen esittämistä uudistettu.
Registration process has been unified and the displaying of tickets renewed.
Lisäksi sovellusten ulkoasua on yhtenäistetty ja päivitetty modernimmaksi.
In addition, the appearance of the apps has been unified and modernized.
Huomaa, että Boolen algebra esiintyy vähintään kolmessa yhtenäistetyn valtion tentissä.
Note that Boolean algebra occurs in at least three tasks of the unified state exam.
Lisäksi käytettävissä on yhtenäistetty haku kaikista verkkokirjasinlähteistä (Typekit, Edge ja itse ylläpidetyt).
And Unified search across all web font sources (Typekit, Edge, and Self Hosted) is also available.
Riman korottaminen Tulevaisuudessa tämän testijärjestelmän välttäminen tulee olemaan mahdotonta uuden yhtenäistetyn alustan vuoksi.
In future, there will be no way to avoid this test system due to the new unified platform.
UML (Unified Modeling Language, yhtenäistetty mallinnuskieli) auttaa visualisoimaan suunnitelmia.
UML (Unified Modeling Language) is a modeling language used by software developers.
Tämä ohjelma tavoitteli geometrialle yhtenäistettyä lähestymistapaa, josta on tullut hyväksytty nykyaikainen näkemys.
The program proposed a unified system of geometry that has become the accepted modern method.
Vuonna 2005 kansainvälinen puhtaan ja sovelletun fysiikan unioni asettui kannattamaan daltonin käyttöä vaihtoehtona yhtenäistetylle atomimassayksikölle.
In 2005, the International Union of Pure and Applied Physics endorsed the use of the dalton as an alternative to the unified atomic mass unit.
Vuonna 2003 CIPM:n yksiköistä neuvotteleva komitea suositteli dalton-nimen käyttämistä ”yhtenäistetyn atomimassayksikön” sijasta, koska se on lyhempi ja etuliitteet on siihen luontevammin yhdistettävissä.
In 2003, the Consultative Committee for Units, part of the CIPM, recommended a preference for the usage of the "dalton" over the "unified atomic mass unit" as it "is shorter and works better with prefixes".
Siinä dalton ja yhtenäistetty atomimassayksikkö luokiteltiin ”SI-järjestelmään kuulumattomiksi yksiköiksi, jotka on hyväksytty käytettäväksi SI-yksiköiden ohella ja joiden arvot SI-yksikköinä on määritettävä kokeellisesti”.
In 2006, in the 8th edition of the formal definition of SI, the CIPM cataloged the dalton alongside the unified atomic mass unit as a "Non-SI unit whose values in SI units must be obtained experimentally: Units accepted for use with the SI".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test