Übersetzungsbeispiele
on tuotettu ydinsähköä kolmenkymmenen vuoden ajan.
plant has produced nuclear power for thirty years.
Ydinsähkön rakennuskustannukset ovat korkeat, vaikka käyttökustannukset ovatkin muita sähköntuotantotapoja alhaisemmat.
The nuclear power sector is marked by high construction costs, while the operating costs are lower than for other sources of electricity.
Ydinsähköstä aiheutuu hyvin vähän hiilidioksidipäästöjä, joten se on ilmastonmuutoksen torjunnan näkökulmasta kiinnostava vaihtoehto.
The nuclear power industry gives off low CO2 emissions and is therefore an interesting option for the fight against climate change.
Hyvinvointia ydinsähköllä Teollisuuden Voima Oyj (TVO) on läh
Teollisuuden Voima Oyj (TVO) is an energy company with almost 40 years of production experience. It produces electricity at two plant units (OL1 and OL2) in the nuclear power plant in Olkiluoto in the municipality of Eurajoki.
Siksi ydinsähkön hinta on hyvin ennustettavissa myös pitkällä aikavälillä, vaikka uraanipolttoaineen hinta vaihtelisikin.
The price of nuclear power thus remains stable and highly predictable, even over the long term, although the price of the uranium fuel might fluctuate.
Nettovaikutukseltaan radioaktiivinen säteily siis todennäköisesti pelastaa ihmishenkiä – ajatteli asiaa sitten lääketieteen tai ydinsähkön tuotannon näkökulmasta.
In the net, radiation is likely to save lives – whether one considers the matter from the point of view of nuclear medicine or nuclear power production.
TVO osallistuu ilmastonmuutoksen hillintään ja kestävän kehityksen edistämiseen merkittävällä tavalla tuottamalla puhdasta ja ilmastoystävällistä ydinsähköä. TVO lyhyesti
By producing clean and climate-friendly nuclear power-generated electricity, TVO makes a significant contribution to the mitigation of climate change and promotion of sustainable development.
Pääartikkeli: Sähköntuotanto Vuosina 2004-2008 Ranskan ydinsähkö väheni 5 %.
Between 2005 and 2015 the global production of nuclear power declined by 0.7%.
IEA ennusti vuonna 2003, että ydinsähkön osuus sähköstä laskee vuoden 2001 19 %:sta 12 %:iin vuoteen 2025 mennessä.
In September 2008 the IAEA projected nuclear power to remain at a 12.4% to 14.4% share of the world's electricity production through 2030.
Kustannustehokkaat toimintatavat parantavat Olkiluodon ydinsähkön kilpailukykyä Mittaus:
Cost-effective operating practices improve the competitiveness of nuclear electricity produced in Olkiluoto
TVO:n suorien omistajien kautta TVO:n ydinsähkö tuottaa hyvinvointia 132 kuntaan.
Through its direct owners, TVO’s nuclear electricity brings wellbeing to 132 municipalities.
Tällä hetkellä neljännes kaikesta Suomessa tuotetusta sähköstä on ydinsähköä.
At present, one-quarter of all the electricity produced in Finland is nuclear electricity.
Ydinsähkön kokonaiskustannuksista suurin osa aiheutuu pääomakustannuksista polttoainekustannusten osuuden jäädessä melko pieneksi.
Most of the total costs of nuclear electricity are capital costs, while f
Ydinsähköllä on merkittävä rooli kasvihuonekaasupäästöjen vähentämisessä ja ilmastotavoitteiden saavuttamisessa.
Nuclear electricity contributes significantly to the reduction of greenhouse gas emissions and the achievement of the climate target.
EU on maailman suurin ydinsähkön tuottaja (944,2 TWh (e) vuonna 2005).
The EU is the world’s largest producer of nuclear electricity (944.2 TWh(e) in 2005).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test