Übersetzung für "vuokralla" auf englisch

Vuokralla

Adverb

• on lease

Übersetzungsbeispiele

on lease Adverb

IFRS 16 vaikutus vuokriin
Impact of IFRS 16 on leases

IFRS 16 vaikutus vuokriin ja poistoihin
Impact of IFRS 16 on leases and depreciations

Kirjallisesti mainitut asiakirjat 983rd Tämän jälkeen Pazin linna, sekä kylä on hitaasti leviää hänen ympärilleen monta kertaa jo maksettu, valloitti ja ryöstetty, tuhottu uudelleen ja annetaan vuokralle.
In written documents mentioned in the 983rd Since that time, Pazin castle, together with the village that is slowly spreading around him, many times been paid to, conquered and robbed, destroyed, reconstructed and given on lease.

Myös monen eri palvelun samanaikainen tarjoaminen on palvelun liikevaihtoa. Esimerkiksi jos tavara annetaan käyttöleasingvuokralle ja vuokranantaja saa vuokran lisäksi korkoa, mikä on mainittu erikseen sopimuksessa, tarjotaan samanaikaisesti kahta eri palvelua: tavaran vuokrauspalvelua, jonka hintana on vuokra, ja leasingrahoituspalvelua, jonka hintana on korko.
For example, giving goods on operating lease, whereby the lessor also receives interest in addition to the lease payments and this is separately highlighted in the agreement, is regarded as the provision of two different services at the same time: the service of giving goods on lease (the lease payment is the price of this service) and the financial service related to the lease transaction (the interest is the price of this service).