Übersetzung für "viittausten" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Viittausten prosenttiosuus kokonaismäärästä (2625)
Found on ossuaries Percent of total references (2625)
Kaikkien muiden kaavan viittausten on oltava suoria viittauksia.
All other references in the formula must be absolute references.
Ulkoisten viittausten (linkkien) päivitysajankohdan valvominen - Excel
Control when external references (links) are updated - Excel Microsoft
Bookmarknames tai solun viittausten käyttäminen kaavassa
Available functions Use bookmarknames or cell references in a formula
Liitteiden ja eurooppalaisiin standardeihin tehtävien viittausten muuttaminen
Amendment of Annexes and references to European Standards
Kaikkien viittausten tapaan tämäkin muuttuja alkaa $ merkillä.
This variable, like all references, begins with the $ character.
Ne näytetään vain testauksen ja viittausten vuoksi.
These versions are displayed for testing and reference purposes.
Presidentti Richard Nixon on populaarikulttuurissa suosittu viittausten kohde; hänen hahmonsa on nähty useita kertoja muun muassa piirrossarja Futuramassa.
Philip Guston has entered popular culture and references can be found to some of his well-known pieces.
Joitakin arvioita voidaan tehdä kirjoituksissa esitettyjen montanolaisten näkemysten mukaan, ja muihin kirjoituksiin tai historiallisiin tapahtumiin (kuten Septimius Severuksen kuolema) tehtyjen viittausten perusteella.
It is in part determined by the Montanistic views that are set forth in some of them, by the author's own allusions to this writing, or that, as antedating others (cf. Harnack, Litteratur ii.260–262), and by definite historic data (e.g., the reference to the death of Septimius Severus, Ad Scapulam, iv).
Sosiaalinen media sai lisähuomioita vuonna 2016 julkaistuilla videoilla, Maan päivän juhlistamisen kunniaksi julkaistujen twiittausten myötä, Stark-yhtiöihin ja Pepper Pottsiin tehtyjen viittausten kera, sekä raportoiden Washingtonin kärsimien tuhojen siivoamisen päättymistä Captain America: The Return of the First Avengerin tapahtumien jäljiltä, MCU-poliitikkojen lainausten kera.
More focus was placed on social media for the 2016 return, with tweets released to celebrate Earth Day, with reference to Stark Industries and Pepper Potts, and to mark the end of the clean up of Washington, D.C. following the events of Captain America: The Winter Soldier, with quotes from MCU politicians such as President Ellis used.
Substantiv
4. Edellä 2 ja 3 kohdassa tarkoitettujen viittausten on oltava seuraavien vaatimusten mukaisia: a)
4. The allusions referred to in paragraphs 2 and 3 shall: (a)
Jotta yhdistettyjen ilmaisujen ja viittausten käyttö olisi yhdenmukaista kaikissa jäsenvaltioissa ja jotta kuluttajille annettaisiin asianmukaista tietoa ja heitä voitaisiin suojella harhaanjohtavalta tiedolta
In order to ensure the uniform use of compound terms and allusions in Member States and in order to provide consumers with adequate information, thereby protecting them from being misled, it is necessary to lay down provisions concerning their use for the purpose of presentation of spirit drinks and other foodstuffs.
Kaikilla näillä seikoilla, joita olemme toistuvasti maininnut ja joiden yksityiskohdat olemme eri lähteistä lainannut, ei ole mitään muuta tarkoitusta kuin auttaa sinua käsittämään Jumalan valittujen puheissa esiintyvien viittausten merkitys, etteivät jotkut näistä puheista saisi jalkojasi horjumaan ja sydäntäsi kauhistumaan.
All these things which We have repeatedly mentioned, and the details which We have cited from divers sources, have no other purpose but to enable thee to grasp the meaning of the allusions in the utterances of the chosen Ones of God, lest certain of these utterances cause thy feet to falter and thy heart to be dismayed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test