Übersetzung für "uskonnollisuudesta" auf englisch

Uskonnollisuudesta

Substantiv

• religiosity

Übersetzungsbeispiele

religiosity Substantiv

Maa on tunnettu myös äärimmäisestä uskonnollisuudesta, korruptiosta, etnis-uskonnollisista ongelmista ja ääri-islamilaisuudesta.
The country is known for its extreme religiosity, corruption, ethno-religious problems and Islamic extremism.

Pessin tutkimusteemat kattavat mm. myötätunnon, altruismin, arvot, merkityksellisyyden kokemuksen, vapaaehtoistyön, kansalaisyhteiskunnan, yhteisöllisyyden, kirkon sosiaalityön sekä privatisoituneen uskonnollisuuden, yksilöllisen pyhän, sekä hyvän elämän kokemukset.
Pessi’s research interests cover particularly compassion, altruism, meaningfulness, volunteering, civil society, togetherness, church social work and experiences of good life, as well as individualized religiosity and experiences of the sacred.

Mutta jos vain uskonnonfilosofia jne. on minulle uskonnon tosi olemassaolo, niin minäkin olen ainoastaan uskonnonfilosofina todella uskonnollinen ja niin minä kiellän todellisen uskonnollisuuden ja todella uskonnolliset ihmiset.
But if the philosophy of religions, etc., is for me the true existence of religion, then I am truly religious only as a philosopher of religion, and I therefore deny real religiosity and the really religious man.

En voi olla ajattelematta omaa elämääni, kun minun on täytynyt pukeutua piispan ja arkkipiispan vaatteisiin, jotka eivät näytä juutalaisilta vaan pikemminkin katolisilta. Ja kuitenkin näin minun ”eunukkini”, Ruach Hakodesh, Pyhä Henki vaatii minua tekemään monien pelastukseksi! Ihailen kuningatar Esteriä, ettei hän sallinut uskonnollisuuden tai ihmispelon estää Jumalalta saatua tehtäväänsä, josta hän ei tiennyt mitään tuohon aikaan.
I cannot refrain from thinking about my own life: when I have had to dress in Bishop’s and Archbishop’s clothes (that do not look Jewish but rather Catholic) and yet this is what my “eunuch”, The Ruach HaKodesh, the Holy Spirit requires of me — in order to play my part for the salvation of many! I admire Queen Esther for not allowing religiosity or the fear of man to stop her Divine Mission of which she knew nothing at that time.

Harold Koenigin ja J. Harveyn mukaan monet tutkimukset osoittavat uskonnollisuuden positiivisen yhteyden terveyteen.
According to Ellison & Levin (1998), some studies indicate that religiosity appears to positively correlate with physical health.

Yhteiskuntateoreetikot kuten Karl Marx, Sigmund Freud, Max Weber ja Émile Durkheim olettivat, että yhteiskunnan modernisaatiota seuraisi uskonnollisuuden väheneminen.
Social theorists such as Karl Marx, Sigmund Freud, Max Weber, and Émile Durkheim, postulated that the modernization of society would include a decline in levels of religiosity.