Übersetzungsbeispiele
Ulospääsy tilannetta voidaan päällystää sellakalla.
An exit from a situation can become a shellac coating.
Tarkoituksena on löytää ulospääsy huoneesta ratkaisemalla erilaisia jännittäviä tehtäviä.
The purpose of the game is to find an exit from a locked room by solving various exciting puzzles.
Lopuksi Belkhayate-ajoitus on oskillaattorityypin indikaattori, jonka avulla voidaan tunnistaa optimaaliset sisään- ja ulospääsyt.
Finally, the Belkhayate Timing is an indicator of the oscillator type that allows to identify the optimal entry and exit points.
Komissio pyrkii kauppapolitiikan avulla löytämään ulospääsyn nykyisestä kriisistä ja luomaan oikean ympäristön vahvalle EU:n taloudelle.
The Commission plans to use trade policy to help exit the current crisis and to create the right environment for a strong EU economy.
Kiputunnelin päässä näkyy valoa ja ulospääsy täysipainoiseen elämään, ja niin monet potilaistani ovat saavuttaneet sen.
There is light at the end of the tunnel of pain and exit to a full life, and so many of my patients have reached it.
Pakohuonepeli Hauskoja elämyksiä mysteerejä ratkoen! Tunnin mittaisessa pakopelissä sinut suljetaan ryhmäsi kanssa huoneeseen, josta on vain yksi ulospääsy.
In the hour-long escape room game, you are shut in a room together with your group, and there is only one exit.
Komission raportti perustuu EU:n 27 jäsenvaltion raportteihin, ja siinä esitetään tärkeitä ja ajoitukseltaan mietittyjä viestejä siitä, miten rakennerahastot voisivat nopeuttaa ulospääsyä talouskriisistä.
Based on national reports from the 27 Member States, the Commission's report highlights important and timely messages on the potential of the Structural Funds to accelerate the exit from the economic crisis.
Leluissa, joiden sisään voi mennä ja jotka siten muodostavat suljetun tilan, on oltava ulospääsy, jonka tarkoitettu käyttäjä voi helposti avata sisältä päin.
Toys which it is possible to get inside and which thereby constitute an enclosed space for occupants must have a means of exit which the intended user can open easily from the inside.
Totisesti se seikka, että täältä ei ole ulospääsyä, ettei edes kuolema takaa helpotusta ja että olemme enemmän tai vähemmän kuolleita koko ajan, on jo riittävä syy vaatia pakoa maailmasta, joka taistelee kuolemaa vastaan muiden kuoleman kustannuksella!
Indeed, the fact that there is no escape, that death does not guarantee relief, and that we are more or less dead already is enough for us to demand for an exit from a world that is fighting death by inflicting death to others!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test