Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Tulopolitiikka (ykl 36.132) Työvoimapolitiikka (ykl 36.131) Raha.
Incomes policy (ykl 36.132) Labour policy (ykl 36.131)
Raha-, finanssi- ja tulopolitiikka ovat vuosikausia hallinneet taloudesta käytävää keskustelua.
Monetary, financial and income policies have dominated economic discourse for years.
Työmarkkinajärjestöt (ykl 36.133) Työvoimapolitiikka (ykl 36.131) Palkkapolitiikka. Tulopolitiikka (ykl 36.132) Elintaso.
Labour market organisations (ykl 36.133) Wage policy. Incomes policy (ykl 36.132) Labour policy (ykl 36.131)
Tietoja työ- ja pääomatulon suhteellisesta kehityksestä hyödynnetään muun muassa tulopolitiikan kehittämisessä.
Information on the relative development of earned and capital income is utilised in the development of income policy, for example.
Markkina- ja tulopolitiikan toimenpiteiden, kuten pakollisten täydentävien ympäristöehtojen, tilatuen (tuotantomääristä riippumaton) ja tuen mukauttamisen avulla olisi saatava välillisiä biologista monimuotoisuutta koskevia hyötyjä.
Measures under market and income policy, including mandatory cross–compliance, the single farm payment (decoupling) and modulation, should provide indirect benefits to biodiversity.
Palkkanormit ovat historiassa olleet epäsuorasti esillä suomalaisessa tulopolitiikassa toisin kuin mm. Ruotsissa, jossa normi on eksplisiittisempi, kansainväliselle kilpailulle alttiin tehdasteollisuuden asettama normi (industriavtal) koko talouden palkanmuodostukselle, jota muut sektorit seuraavat.
Historically, wage norms in Finland have had a more implicit influence on income policy, as opposed to, for example, Sweden, where the wage norm is more explicit, set by the manufacturing industry exposed to international competition (the Ind
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test