Übersetzung für "tuloksentekokyky" auf englisch

Tuloksentekokyky

• earning power
• profitability

Übersetzungsbeispiele

earning power

Tasapainotetaan vankalla investointien hallinnalla lyhyen aikavälin tuloksentekokyky ja pitkän aikavälin kestävä kasvu.
• Balancing short-term earning power with long-term sustainable growth through careful investment management.

Tämä tutkinto voi parantaa tuloksentekokykyä, parantaa tietämystä tietyllä alalla, ja rakentaa ratkaiseva elämän ja uran taitoja.
This degree can enhance earning power, improve knowledge of a specific field, and build crucial life and career skills.

Markkinoilla on varsin laaja näkemys siitä, että Metson tuloksentekokyky on hyvä, kunhan asiakasteollisuudet tarjoavat mahdollisuuksia kasvattaa liikevaihtoa.
The markets widely hold the view that Metso’s earnings power is good as long as customer industries offer opportunities to grow net sales.

PMP sertifiointi haltijat ansaitsevat 20 prosenttia enemmän kuin ei-sertifioitu ikäisensä, mukaan tuloksentekokyky: Project Management palkkakartoitus-Ninth Edition.
PMP certification holders earn 20 percent more than their non-certified peers, according to Earning Power: Project Management Salary Survey—Ninth Edition.

Uskomme, että työntekijöiden erilaiset osaamiset ja kyvykkyydet, taustat ja ominaisuudet ovat vahvuuksia, jotka parantavat yrityksen innovatiivisuutta ja tuloksentekokykyä.
We believe that the different competencies and capabilities, backgrounds and characteristics of employees are strengths that improve the company's innovativeness and earnings power.

Tasapainotetaan vankalla investointien hallinnalla lyhyen aikavälin tuloksentekokyky ja pitkän aikavälin kestävä kasvu. Panostetaan henkilöstön motivaatioon ja sitoutumiseen sekä kehitetään yhtiön mielikuvaa houkuttelevana työnantajana.
Short-term earning power will be balanced with long-term sustainable growth through steady investment management. Employee motivation and commitment will be a focus. The company’s image as an attractive employer will be developed.

profitability

Postin tuloksentekokyky vuonna 2016 säilyi hyvänä vaikeasta markkinatilanteesta huolimatta.
Posti's profitability in 2016 remained good in spite of the difficult market situation.

* Konsernin tuloksentekokykyä rasitti sianlihaliiketoiminnan heikko kannattavuus Suomessa ja Ruotsissa.
* The Group’s performance was eroded by the poor profitability of the pork business in Finland and Sweden.

Huomioitavia asioita ovat esimerkiksi yhtiön pitkäaikaisen velan kehittyminen ja tuloksentekokyky.
Some important factors are for example the long-term development of the company’s debt and the company’s profitability.

Digian strategisena tavoitteena on olla kansainvälisesti toimiva kasvuyhtiö, jonka tuloksentekokyky ja vahva talous mahdollistavat jatkuvan arvonnousun
Digia's strategic objective is to be an international growth company, whose ability to turn a profit and sound financial health provide rising shareholder value

Vuosi 2017 on meille toimintojemme vakauttamisen vuosi ja vie meitä eteenpäin – ei kuitenkaan vielä heijastaen yhtiön täyttä tuloksentekokykyä.
Year 2017 will be a year of stabilisation and a way forward for us – not yet reflecting the company’s full profit potential.

Sen tavoite on turvata ja parantaa liiketoiminnan tuloksentekokykyä ja strategisten tavoitteiden saavuttamista pienentämällä riskien toteutumisen todennäköisyyttä ja vaikutuksia sekä tukemalla liiketoimintamahdollisuuksien hyödyntämistä.
Its aim is to secure and improve business profitability and the achievement of strategic goals by reducing the likelihood of risk occurrence and the impact thereof, and by supporting the exploitation of business opportunities.