Übersetzung für "torjuvaa" auf englisch

Torjuvaa

• rejection of
• repulsive

Übersetzungsbeispiele

rejection of

Teos merkitsi käännekohtaa islamilaisessa filosofiassa. Ilmapiiri muuttui torjuvaksi Aristoteleen ja Platonin teoksia kohtaan.
The Incoherence also marked a turning point in Islamic philosophy in its vehement rejections of Aristotle and Plato.

Miten anarkistit eroavat toisistaan Anarkistit ovat pahamaineisen tunnettuja keskinäisestä riitelystä. Johtajien, virkailijoiden, hierarkian, oikeaoppisuuden, rangaistusten, palkintojen, poliittisten linjavetojen ja ohjelmien puuttuessa on vain luonnollista, että esivallan torjuvat ihmiset taipuvat kohti jatkuvaa erimielisyyttä.
Anarchists are notorious for disagreeing with each other, and in the absence of leaders and officials, hierarchies and orthodoxies, punishments and rewards, policies and programmes, it is natural that people whose fundamental principle is the rejection of authority should tend to perpetual dissent.

Toisaalta historioitsija René Rémondin mukaan AF edustaisi enemmänkin legitimistejä, jotka kannattavat Bourbon-suvun restauraatiota ja torjuvat vuoden 1789 vallankumouksen perinnön täysin.
Although it supported the Orléanist branch, according to historian René Rémond's categorization of French right-wing families, it would be closer to the legitimist branch, characterized by a complete rejection of all changes to France since the 1789 French Revolution.

Esimerkiksi valkoinen saattaa kompensoida stereotypiaa ennakkoluuloisesta kiihkoilijasta olemalla erityisen ystävällinen vähemmistön edustajalle, joka puolestaan yrittää esiintyä erityisen vakavasti otettavana kompensoidakseen itseensä kohdistuvia stereotypioita ja siten näyttää torjuvan erityisen tylysti valkoisen ystävällisyyden.
For example, many liberationists rejected the performance of femininity as a positive behavior, which meant that white lesbians who actively chose to perform femininity had to decide between their desire to be feminine-presenting and their rejection of sexual objectification.