Übersetzung für "toimielintä" auf englisch

Toimielintä

• institutions
• institution

Übersetzungsbeispiele

institutions

Vuosikertomuksessa on jakso kutakin toimielintä varten.
The annual report shall contain a section for each institution.

EU:n päätöksenteosta ja politiikan harjoittamisesta vastaavat seuraavat kolme toimielintä:
The institutional triangle Three institutions are responsible for making policy and taking decisions:

Sen ovat kuitenkin allekirjoittaneet vain nämä kolme toimielintä.
However, only these three institutions have signed it.

EMUlla ei ole talouspolitiikasta vastaavaa yhteistä toimielintä.
Within EMU there is no single institution responsible for economic policy.

Kolme toimielintä sopivat asiasta poliittisella tasolla 26. kesäkuuta 2013.
The three institutions sealed the political deal on 26 June 2013.

Kyseiset kolme toimielintä sopivat sovittavansa lainsäädäntöprosessin paremmin yhteen.
The three institutions have agreed first of all on better coordination of the legislative process.

Presidentti valvoo tilintarkastustuomioistuimen työtä ja edustaa toimielintä ulkoisissa yhteyksissä.
The President supervises the performance of the Court’s work and represents the institution in its

Kyseiset kolme toimielintä sitoutuvat tuottamaan selkeää, yksinkertaista ja tehokasta lainsäädäntöä.
The three institutions have undertaken to produce legislation that is clear, simple and effective.

FP7 Design Study LAGUNA on yhteistyöprojekti, johon osallistuu 21 EU:n toimielintä.
The FP7 Design Study LAGUNA is a collaborative project involving 21 European institutions.

Tässä asetuksessa tarkoitetaan asetuksen (EY) N:o 1049/2001 ilmaisulla ”toimielin” yhteisön toimielintä tai elintä.
For the purposes of this Regulation, the word ‘institution’ in Regulation (EC) No 1049/2001 shall be read as ‘Community institution or body’.

Sen organisaatio on määritelty vuonna 1973 allekirjoitetussa Euroopan patenttisopimuksessa (EPC) jonka mukaan sen kaksi toimielintä ovat Euroopan patenttivirasto (EPO) sekä Euroopan patenttijärjestön hallintoneuvosto.
The European Sponsorship Association was formed in October 2003 by the merger of two bodies, the European Sponsorship Consultants Association and the Institute for Sports Sponsorship.

EU:n seitsemää virallista toimielintä tukee viisi muuta tärkeää elintä: Euroopan talous- ja sosiaalikomitea, Euroopan alueiden komitea, Euroopan investointipankki, Euroopan oikeusasiamies ja Euroopan tietosuojavaltuutettu.
Its coverage focuses on a range of institutions: the European Commission, Council of Ministers, European Parliament, European Court of Justice, European Central Bank, European Court of Auditors, Economic and Social Committee, Committee of the Regions, European Ombudsman, and European Data Protection Supervisor.

Tähän saakka dataa on asettanut saataville noin 70 EU:n toimielintä, virastoa tai muuta elintä (esim. Eurostat, Euroopan ympäristökeskus, Yhteinen tutkimuskeskus, Euroopan komission eri pääosastot ja EU:n virastot).
So far, around 70 EU institutions, bodies or departments (e.g. Eurostat, the European Environment Agency, the Joint Research Centre and other European Commission Directorates General and EU Agencies) have made datasets available, making a total of over 13,000.

Euroopan unionilla on seitsemän virallista toimielintä, joista jokaisella on oma tehtävänsä: Euroopan parlamentti,Eurooppa-neuvosto, Euroopan unionin neuvosto eli ministerineuvosto, Euroopan komissio, Euroopan unionin tuomioistuin, Euroopan tilintarkastustuomioistuin ja Euroopan keskuspankki.
The European Union has seven principal decision making bodies, its institutions: the European Parliament, the European Council, the Council of the European Union, the European Commission, the Court of Justice of the European Union, the European Central Bank and the European Court of Auditors.