Übersetzung für "testattavana" auf englisch

Testattavana

• tested
• under test

Übersetzungsbeispiele

tested

Koko perhe testattava.
All of us have to be tested.

6. ilmaisia näytteitä testattavaksi.
6. Free samples for test.

testattavana todellisissa olosuhteissa Kamerunissa.
tested in real operation in Cameroon.

Kennel on testattava hyvällämaine.
Kennel should be tested with goodReputation.

Hälytysjärjestelmä on testattava säännöllisesti.
The alarm system must be tested regularly.

Miksi kaapeleita on testattava?
Why do power cables need to be tested?

Säiliöautoissa, tunneleissa jne. Ennen henkilökunnan syöttämistä ne on testattava ja testattava suljetun tilan ulkopuolella.
In tank cars, tunnels, etc., before personnel enter, they must be tested and tested outside the confined space.

DUT laudat käytetään automatisoituja integroidun piirin testaus, jossa termi DUT tarkoittaa testattavan laitteen, viitaten testattavasta piiristä.
DUT boards are used in automated integrated circuit testing where the term DUT stands for device under test, referring to the circuit being tested.

Testisuunnitelman strategia ja kirjoitus Testattavat tapaukset testaus Hadoop Application
Test Plan Strategy and writing Test Cases for testing Hadoop Application

Ota peli testattavaksi ja sinä!
Take the game for testing and you!

Neljä L-410A-konetta lähetettiin Neuvostoliittoon Aeroflotin testattavaksi.
L-410AS: Test aircraft, supplied to the USSR.

Korvattavat osat eivät kuulu varsinaiseen testattavaan yksikköön.
Many non-approved cables have not been subject to the required tests.

Ultraäänitestaus on testausmenetelmänä hyvin riippuvainen testattavan kohteen sisäisistä ominaisuuksista.
Tympanometry is an objective test of middle-ear function.

Ensimmäinen sarjatuotantomalli valmistui testattavaksi 18. joulukuuta 2007.
In order to gather more data they scheduled a tanking test for 18 December 2007.

Ensimmäinen testattava kone oli rynnäkkökone Kotšerigin-Gurevitš TŠ-3.
The first aircraft he tested was the attack aircraft Kocherigin-Gurevich TSh-3.

Ennustukset, jotka eivät ole tarpeeksi spesifisiä testattaviksi, eivät myöskään ole hyödyllisiä.
Predictions not sufficiently specific to be tested are similarly not useful.

under test

Sisäistä 24 V:n silmukkajännitteensyöttöä voi käyttää testattavan lähettimen sähköistykseen
Internal 24 V loop power supply can power a transmitter under test

(Testattavan kaapelin viivakapasitanssi on verrannollinen kaapelin pituuteen).
(The line capacitance in the cable under test is proportional to the length of the cable).

Testattavalle laitteelle (DUT) kohdistuva jännite on ohjelmoitavissa 1 -... Enemmän
The voltage applied to the device under test (DUT) is programmable from 1 to 1000...

Lisäksi mittausjännitteen valinta liittyy myös testattavan tuotteen eristyslujuuteen.
In addition, the choice of measuring voltage is also related to the insulation strength of the product under test.

Testattavalle laitteelle (DUT) kohdistuva jännite on ohjelmoitavissa 1 - 1000 volttia.
The voltage applied to the device under test (DUT) is programmable from 1 to 1000 volts.

Järjestelmä on ollut testattavana vuoden 2001 alusta alkaen 12 kuukauden jaksoja viidessä sairaalassa.
Since early 2001 the system has been under test for a 12-month period in five hospitals

Testattavia järjestelmiä voivat olla esimerkiksi teräsmasuunien ohjaus, materiaalinhallinta, punnitusjärjestelmä, valvonta ja laskutus.
The systems under testing can be, for instance, the control of blast furnaces in steel production, materials management, weighing systems, control and invoicing.