Übersetzung für "tavaramerkkioikeudet" auf englisch

Tavaramerkkioikeudet

• trademark rights

Übersetzungsbeispiele

trademark rights

Riidan taustalla olivat Abloy Oy:n patentti- ja tavaramerkkioikeudet.
The dispute was based on Abloy Oy's patent and trademark rights.

Riita-asian liittyy kanssa yhden osapuolen Tavaramerkkioikeudet riitojen yli muiden.
Litigation involves the disputes with one party's trademark rights over other.

Vuosikymmenten aikana karttunut kokemus sekä lukuisat tavaramerkkioikeudet muodostavat tälle pohjan.
Experience gained through decades and numerous trademark rights form the basis for this.

Pian yhtiö on rekisteröity Saksassa Bork Electronic GmbH, joka omistaa tavaramerkkioikeudet.
Soon the company was registered in Germany BORK Electronic Gmbh, which owns the trademark rights.

Ne kuuluvat tekijäoikeuksien, mallioikeuden, patenttioikeuden, tavaramerkkioikeuden, sekä kansainvälisten konventioiden ja omistusoikeuksien piiriin.
They are protected by copyright, design rights, patent rights, trademark rights and other regulations, including international conventions and ownership rights.

Niihin sisältyvät tekijänoikeudet, patenttioikeudet, tavaramerkkioikeudet, mallioikeudet, tietotaito, oikeus toiminimeen, luettelo-oikeudet ja yksinomaiset lisensointioikeudet.
This includes copyrights, patent rights, trademark rights, design rights, know-how, the right to a trade name, database rights and exclusive licensing rights.

Verkkosivujen sisältö ja koodi on suojattu immateriaali- ja niihin liittyvillä oikeuksilla, joihin kuuluvat näihin kuitenkaan rajoittumatta tekijänoikeudet, patentit, tietokantaoikeudet ja tavaramerkkioikeudet.
The Content and Code of the Sites are protected by intellectual property and related rights, including but not limited to copyrights, patent, database and trademark rights.

Quot8, tai omistaja, pidättää kaikki oikeudet sisältäen tekijänoikeuden ja tavaramerkkioikeudet ja/tai muut immateriaalioikeudet koskien kaikkea sivustolla The-relocator.com löytyvää materiaalia.
Rights Quot8, or the owner, retains all rights including copyright and trademark rights and/or other intellectual property rights with respect to anything stated on The-relocator.com.

Sitoudut olemaan rikkomatta tai loukkaamatta kolmansien osapuolten oikeuksia, joihin lukeutuvat mm. kaikki yksityisyysoikeudet, julkaisuoikeudet sekä immateriaali- ja omistusoikeudet, kuten tekijänoikeudet ja tavaramerkkioikeudet.
You agree that you will not violate or infringe the rights of third parties, including privacy, publicity and intellectual and proprietary rights, such as copyright or trademark rights.

Citrixin nimi oli alun perin Citrus, mutta nimeä jouduttiin vaihtamaan, koska jo olemassa olleella yrityksellä oli siihen tavaramerkkioikeudet.
Citrix was originally named Citrus, but changed its name after an existing company claimed trademark rights.