Übersetzung für "tavallisimmin" auf englisch

Tavallisimmin

• usually
• most commonly

Übersetzungsbeispiele

usually

Siihen tavalliseen, Nicoseni, siihen tavalliseen…
The usual, dear Nico, the usual…

Tavallisesti lyhyet mittaus-
The usually short measur-

Pese tavalliseen tapaan.
Then wash as usual.

Tavallisesti ajatellaan niin.
Usually he thinks so.

Tavallisesti rakennuksen [oma
“Usually a building’s [individual

Eli söin tavalliseen tapaan, vaikka halusin syödä vähemmän kuin tavallisesti.
That is, I ate as usual, although I wanted to eat less than usual.

Pese tavallisella tavalla.
Wash in the usual way.

Bluff enemmän kuin tavallisesti.
Bluff more than usual.

Tavallisesti pehmustettu, usein irrotettavissa.
Usually padded, often detachable.

Kasvit ovat tavallisesti ainavihantia.
Plants usually solitary.

Ripsisiipat horrostavat tavallisesti yksin.
They usually hunt solitarily.

Kukass on tavallisesti mesiäinen.
Pain is usually mild.

Uloste on tavallisesti normaalikiinteää.
Growth is usually normal.

Ruokailee tavallisesti parvissa.
It usually feeds sometimes in pairs.

Sivuversot ovat tavallisesti haarattomia.
Its leaves are usually hairless.

Lehdet ovat tavallisesti sormilehdykkäisiä.
He now usually plays fingerstyle.

Kehälehdet ovat tavallisesti erilliset.
The vertebrae are usually separated.

Munia on tavallisesti kaksi.
Two eggs are usually laid.

Kukinto on tavallisesti terttu.
The skin is usually intact.

most commonly

Väärennettyjä värikasetteja myydään tavallisimmin verkkokaupoissa.
Counterfeit cartridges are most commonly sold online.

Hiekka on tavallisin suodatuksen välittäjäaine
Sand is the most commonly used filtering medium

Tavallisimmin sähkönjohtimet tehdään kuparilangasta.
Electricity is most commonly conducted in a copper wire.

Tavallisimmin revontulet näkyy alkuillasta.
Most commonly the Northern Lights appear in the early evening.

Tavallisimmin vääriä etusormi molemmin käsin.
The most commonly afflicted index finger on both hands.

Komposiittivideo on tavallisin saatavilla oleva perusliitäntä.
Composite video is the basic connection most commonly available.

Siinä tavallisin tunnusluku on varaston kierto.
The most commonly used key figure is inventory turnover.

Salausta sovelletaan tavallisimmin kahdella eri tavalla:
Encryption is applied, most commonly, in two different ways:

Tavallisimmin pyörivät kompostorit ovat kuvatun kaltaisia muovitynnyreitä.
The most commonly used turning units are plastic barrels.

Kabasiittia esiintyy tavallisimmin basalttikivien manteleissa.
Suicides occur most commonly in isolation cells.

Tavallisin käytetty liha on kana.
The most commonly consumed eggs are chicken eggs.

Trikotillomania puhkeaa tavallisesti lapsuudessa tai varhaismurrosiässä.
Trichotillomania most commonly begins in childhood or adolescence.

Eläinaiheista tavallisimpia ovat porot ja linnut.
Most commonly seen animals for example are birds and fish.

Emulaattoreiden tavallisin käyttökohde ovat yksityispalvelimet.
The most commonly offered services by independent pharmacies are delivery services.

Keskiajalla kynttilöistä kehittyi tavallisia kynttilöitä huomattavasti suurempia.
During the Middle Ages, tallow candles were most commonly used.

Muikku tulee sukukypsäksi tavallisimmin kahden kasvukauden jälkeen 1-vuotiaana.
It develops most commonly in the first 4 weeks after birth.

Höyryttäminen ja keittäminen ovat tavallisimpia tapoja valmistaa manipurilaista ruokaa.
Ghee and mustard oil are the most commonly used cooking fats.

Siksi tämä käsite määritellään tavallisimmin projek­tiivi­sille avaruuksille.
This appears to be the most commonly proposed location for such a crossing.

Ylin vallankäyttäjä näissä maissa on tavallisesti pääministeri.
The Deputy Prime Minister most commonly becomes acting Prime Minister in those circumstances.