Übersetzungsbeispiele
Ei se ole minun syyni
"It’s not my fault”
Ei se minun syyni ollut.
And it was all my fault.
Ja se on minun syyni.
I think it is entirely their fault.
Onnettomuus oli kokonaan minun syyni, Ted.
It isn't my fault," he added hurriedly.
He sanovat, että se on minun syyni mutta
They say it's my fault but
Ei ole minun syyni että pelaan enemmän,
It's not my fault that I play more,
Hän valitti: "Hyvä Jumala, se on minun syyni!
He wailed, "Oh God, it's my fault!
Ei ole minun syyni koska synnyin tälläisenä,
Not my fault because I was born this way
Samaan aikaan tiedostan, ettei se ole minun syyni.
At the same time I realize it’s not really my fault.
Ei ole minun syyni, jos sinä erehdyt, mutta minä aion olla saapuvilla katsomassa.
'Tain't any o' my fault ef you're mistook, but I'll be on deck to watch ye.
Mutta se ei ole minun syyni, että ihmiset eivät ostaneet lippua ja heidät laittomasti nostettiin lopettamatta.
But it's not my fault that people did not buy a ticket and they were illegally picked up at a stop.