Übersetzungsbeispiele
Päättelyyn ja tutkin asioiden syvempää merkitystä.
Reasoning, and I excavate the deeper implications of things
Tärkeää! Syvempi hyvin, sitä epätodennäköisempää kuivu.
The deeper the well, the less likely it drying out.
Mitä syvempi kuori, sitä nopeammin aloitapäivitys kudosten.
The deeper the peel, the faster startupdate of tissues.
Syvempien sininen on, sitä enemmän hallitseva voseo on.
The deeper the blue is, the more predominant voseo is.
Mitä pidempi vaikutusaika sitä syvempi ja kestävämpi lopputulos.
The longer duration of action, the deeper and longer lasting result.
Tässä tapauksessa sieni tunkeutuu ihon syvempiin kerroksiin.
In this case, the fungus penetrates into the deeper layers of the skin.
Syvempi hyvin - todennäköisemmin puuttuminen toivottuja epäpuhtauksia vedessä
The deeper the well - the more likely the absence of undesirable impurities in the water
Ne painavat ihon syvempiä kerroksia ja voivat olla kivuliaita.
They press into the deeper layers of skin and can be painful.
Mitä kauemmin olit yhdessä, syvempi enemmän oman elämänsä kietoutuvat.
The longer you were together, the deeper the more your lives are entwined.
Vertikaalisissa levyissä varauksen kuljettajat pystyvät nopeasti liikkumaan elektrodin syvempään rakenteeseen tai sieltä pois, mikä kasvattaa sähkövirran suuruutta.
Charge carriers in vertically oriented sheets can quickly migrate into or out of the deeper structures of the electrode, thus increasing currents.
Näin sydämistänne tulee yhä syvempiä ja syvempiä.
That’s how your heart will become deeper and deeper.
Viralliset julkaisut ovat pelkästään päivittäisiä versioita, jotka ovat saaneet syvempää testausta.
Official releases are simply DAILY versions which have received deeper testing.
Edwards vaihteli laulutyyliään syvempään baritoniääneen vastapainoksi aiemmalle murinatyylilleen.
Edwards switched his vocals to deeper baritone singing in contrast with the previous death grunt style.
Unessa on kevyempiä ja syvempiä vaiheita, ja joinakin hetkinä nukkuja näkee unia.
The world is deep, And deeper than even day may dream.
Syvempi ymmärrys kehitysbiologiasta osoittaa, että yhteinen morfologia onkin peräisin samoista geneettisistä elementeistä.
A deeper understanding of developmental biology shows that common morphology is, in fact, the product of shared genetic elements.
Heidän avioliittonsa antoi Adelaidelle mahdollisesti syvempää käsitystä afrikkalaisesta kulttuurista ja vaikutti hänen muuttumiseen kulttuurinationalistiksi.
Their marriage may have given her a deeper insight into African culture and influenced her transformation into a cultural nationalist.
Sen selvittäminen, onko tekstissä syvempi merkitys, voidaan tehdä tunnistamalla siitä erilainen, kuvaannollisempi kirjoitustapa.
Determining if there is a deeper meaning in the text can be done by recognizing a different, more figurative, mode of writing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test