Übersetzung für "seuraavilla" auf englisch

Seuraavilla

• available
• with the following

Übersetzungsbeispiele

available

Saatavana seuraaville malleille:
Available for these models:

Saatavilla seuraavissa maissa:
Available for following countries:

Saatavana seuraavilla kielillä:
All available languages: Arabic

Saatavana seuraaviin tuotteisiin:
Available for these products:

Seuraavat saatavana olevat ajat
Next available date

Saatavilla seuraavalla teknologialla:
Available with the following technology:

Saatavana seuraavia tuotteita:
Available in the following products:

Saatavilla seuraavilla väreillä:
Available in the following colors:

Ehtoja on seuraavia:
The following conditions are available:

Seuraavina muutamina päivinä tuli todellinen julkisuusryöppy.
A few days later the stream became publicly available.

Se oli saatavilla YouTubessa seuraavana päivänä.
It was made available on YouTube the next day.

Sitä seuraavat osat sen sijaan ovat saatavilla suomeksi.
His works are currently available in Finnish.

Uusikartano jatkoi TPS:ssä vielä kaksi seuraavaa kautta.
Later, a version was available for PCs running DOS.

ROM-tiedostot on mahdollista hankkia laillisesti seuraavilla tavoilla.
GEOTRACES Data Products are freely available on-line.

Tilatun aineiston saa tavallisesti käyttöönsä tilausta seuraavana arkipäivänä.
The recorded podcast is usually available the day after.

Kappale oli saatavilla digitaalisena latauksena seuraavana päivänä.
It was made available as a digital download the following day.

Pandora valitsee seuraavan kappaleen noin 400 erilaisen musiikillisen perusteen avulla.
ShowTrax is available on over 1400 musical selections.

with the following

Ja seuraavat ominaisuudet:
And with the following characteristics:

Varustettu seuraavilla parametreilla:
Equipped with the following parameters:

Sopii seuraaviin tulostimiin:
Compatible with the following printers:

Yhteensopiva seuraavien standardien kanssa
Compatible with the following standards:

Yhteensopiva seuraavien mallien kanssa:
Compatible with the following models:

Yhteensopiva seuraavien tietokoneiden kanssa:
Compatible with the following computers:

Yhteensopiva seuraavien laitteiden kanssa:
Compatible with the following devices:

Väriaine koostuu seuraavista kuudesta yhdisteestä.
Source code begins with the following six lines.

Edellisen esimerkin mukainen nuotti näyttää seuraavalta.
The form is made clear with the following example.

Hironobu Sakaguchi on mainittu tekijätiedoissa seuraavissa peleissä.
Hironobu Sakaguchi has been credited, in some capacity, with the following games.

Johdantojen taustalla nähdään orkesteri virittämässä soittimiaan seuraavaa numeroa varten.
The work is scored for an orchestra with the following instrumentation.

Ottelut käydään normaaleilla jalkapallosäännöillä, mutta seuraavin poikkeuksin.
The laws of the game are the same as standard rugby league laws with the following exceptions.

Väkiluku on kehittynyt väestönlaskentojen mukaan seuraavasti: 194 400 as. (vuonna 1977), 323 500 as.
Its population has fluctuated over the years, with the following numbers: 240,203 (2010 Census); 274,974 (2002 Census); 234,547 (1989 Census).

Slavija Sofia on sofialainen urheiluseura, johon kuuluu muun muassa seuraavat jaostot: HK Slavija Sofia, jääkiekko PFK Slavija Sofia, jalkapallo.
IFK Skövde is a Swedish sports club located in Skövde, with the following sections: IFK Skövde HK – handball section.

Eräskin henkilö kirjoittaa internetissä seuraavasti: Tämä kirjoittaja testasi liikkeen asiantuntevuutta kyselemällä azerbaidžanilaista jazzia.
One person writes about the store in the internet with the following words: This writer tested the expertise of the store by asking about Azerbaidjani jazz.

Aegean Airlinesilla on codeshare-sopimukset seuraavien yhtiöiden kanssa: Vuodeksi 2015 Aegean Airlines suunnittelee lentävänsä 134 kohteeseen 42 maassa.
Jetstar Pacific has codeshare agreements with the following airlines: Qantas As of February 2019, Jetstar Pacific has an all-Airbus A320 family fleet.

Merialueen eteläisenä rajana toimivat seuraavat saaret (lännestä itään): Kythera, Antikythera, Kreeta, Kásos, Kárpathos ja Ródos.
The Aegean Islands are found within its waters, with the following islands delimiting the sea on the south (generally from west to east): Kythera, Antikythera, Crete, Kasos, Karpathos and Rhodes.