Übersetzung für "rutiinitutkimukset" auf englisch

Rutiinitutkimukset

• routine tests
• routine examinations

Übersetzungsbeispiele

routine tests

Toiselta laitokselta näytteet otettiin osana rutiinitutkimuksia.
In the other farm, samples were taken as part of routine testing.

* Diagnoosi on ehdottanut potilaan sairaushistoria, rutiinitutkimukset, lääkärintarkastus, ja rintakehän x- Ray.
* Diagnosis is suggested by the patient’s medical history, routine tests, a physical examination, and a chest x- ray.

Alustava diagnoosi sarkoidoosin perustuu potilaan sairaushistoria, rutiinitutkimukset, lääkärintarkastus, ja rintakehän x- Ray.
Preliminary diagnosis of sarcoidosis is based on the patient’s medical history, routine tests, a physical examination, and a chest x- ray.

Muuntaja joutokäynti ja laturiksi virran mittaukset ladata tappio ja oikosulku impedanssi mittaukset ovat rutiinitutkimukset transformers.
Transformer no-load and no-load current measurements, load loss and short-circuit impedance measurements are routine tests of transformers.

routine examinations

Jokaisella raskaana olevalla naisella on oltavaläpäistä kaikki rutiinitutkimukset, mukaan lukien sikiön ultraäänitutkimus.
Every pregnant woman must havepass all routine examinations, including ultrasound examination of the fetus.

3D Mammografian käyttäminen rutiinitutkimuksissa voi merkittävästi vähentää vääri
Using 3D Mammography for routine examinations can remarkably reduce the incidence of false positive diagnosis without a significant increase in dose compared to 2D Mammography.

Tärkeimmät ovat optimaalisen painon, säännöllisen fyysisen harjoittelun ja rutiinitutkimuksen ylläpitäminen lääkärin kanssa.
The main ones are the maintenance of optimal weight, regular physical training and routine examination with a doctor.

Ei ole harvinaista, että rytmihäiriöt häviävät ilman tiettyjä oireita lainkaan, ja se havaitaan lääkärin rutiinitutkimuksessa.
There are frequent cases when arrhythmia completely disappears without certain symptoms and is detected during a routine examination with a doctor.