Übersetzungsbeispiele
Adjektiv
2) lisäksi talon pukeutunut, yksityisautot voi myös tilaisuutta pukeutunut.
2)In addition to the house dressed up, private cars can also take the opportunity to dressed up.
Jumalatar on pukeutunut peplokseen tyypillisen khitonin sijaan.
The goddess is dressed in the traditional Telugu style.
Tämän vuoksi maalauksen pariskunta olisi pukeutunut kalliisiin talvivaatteisiin.
The two versions of Amy were purposely dressed in similar colours.
Adjektiv
Ne ovat kehystetty seinälle pukeutunut rypälelajikkeiden, jasmiini ja Bougainvillea.
They are framed by a wall clad in grape vines, jasmine and bougainvillea.
Näen ikkunasta, kuinka tien toisella puolella olevalla jalkakäytävällä leipomon edessä istuu vanha, vähän huonosti pukeutunut mies.
Across the road I observe an old man clad in rags, sitting on the footpath in front of the bakery. Scattered beside him are some empty bottles.
Karmiininpunaiseen pukeutunut vanha mies nenärenkaineen väittää, ettei ole syönyt eikä juonut mitään sen jälkeen kun jumalatar Ambaji kosketti hänen kieltään sormellaan.
The crimson-clad old man with the nose ring tries to tell us that he hasn't eaten or drunk anything since the goddess Ambaji touched his tongue with her finger.
Hän muutti Ateenaan opiskelemaan, ja siellä hänen opettajansa Kassios Longinos antoi hänelle nimen Porfyrios ("purppuraan pukeutunut"), joka oli pilaileva viittaus kuninkaallisten viittojen väriin.
His parents named him Malchus ("king" in the Semitic languages) but his teacher in Athens, Cassius Longinus, gave him the name Porphyrius ("clad in purple"), possibly a reference to his Phoenician heritage, or a punning allusion to his name and the color of royal robes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test