Übersetzungsbeispiele
Ihmiset pukeutuneet pahoihin pukuihin pimeiden voimien pelottamiseksi.
People dressed in evil costumes to scare away dark forces.
Kuvan kaksi naista ovat pukeutuneet upeaan viktoriaaniseen muotiin.
Here, we see two women dressed in stunning Victorian couture.
On myös kuvia ihmisistä pukeutuneina tyypillinen Thaimaassa vaatteita.
There are also pictures of people dressed in typical Thailand clothes.
Yleensä opiskelijat ovat pukeutuneet musta kaapu ja mortarboard.
Generally, graduate students are dressed in a black robe and a mortarboard.
He olivat pukeutuneet meidän elää vaatimattomasti, yrittäen ei ulos.
They were dressed in our live modestly, trying to not stand out.
Diana Khaleel ja Balsam Franso olivat pukeutuneet kristittyjen perinneasuihin.
Diana Khaleel and Balsam Franso were dressed in traditional Iraqi Christian costumes.
Pukeutuneina ihram kankaalla on oltava joku, joka on berihram.
While dressed in ihram cloth is a must for someone who has berihram.
He ovat aina pukeutuneet melko mekot ja ne ovat makeita ja herkkä.
They are always dressed in pretty dresses and they are sweet and delicate.
Usein lapset ovat pukeutuneina pääsiäisnoidiksi.
The brothers often performed dressed in clown outfits.
Hän on esiintynyt usein Jääsken kansallispukuun pukeutuneena.
He often was dressed in human clothes.
Hindujumaluus Murugan kuvataan pukeutuneena asuun.
In Hinduism, the divinity Krishna is commonly portrayed dressed in yellow.
Videolla Ferguson kävelee kadulla punaiseen mekkoon pukeutuneena.
The artwork sees Lopez staring into the camera, dressed in a red leather skirt.
Dionysos näyttäytyy ovella pukeutuneena leijonantaljaan ja kantaen nuijaa.
Dionysus shows up at his doorstep dressed in a lion-hide and carrying a club.
Irakin armeijaan värvätyt šiiat ovat kostaneet univormuun pukeutuneena sunneille Saddamin hallinnon hirmutekoja.
Two assailants disguised themselves by dressing in Somali government uniforms.
Tämä kuvattiin musiikkivideolla punaiseen kaapuun pukeutuneen munkin eroottissävytteisenä unena.
She is then shown on the cliff top dressed in a red hooded outfit.
Yleisö ei ollut tottunut näkemään laulajia pukeutuneena oman aikansa vaatetukseen.
Another old tradition was parades with singers and people dressed in Christmas suits.
Hänet tunnetaan myös transvestiittihahmostaan Clairesta, jona hän usein esiintyy naiseksi pukeutuneena.
She is also seen carrying around her overweight pug Mimi LaRue, who is frequently dressed in tacky designer clothes.
Hienosti pukeutuneena, vihreä perhonen kaulallaan.
All dressed up fancy, a green butterfly on her neck.
Venetsian elokuvajuhlien parhaiten ja huonoiten pukeutuneet
2018 Venice Film Festival: best (and worst) dressed
Keitetyt punajuuret hangata raastin, pukeutuneet voita.
Cooked beets rub on a grater, dressed with butter.
Kaksi japanilaista pukeutuneina geishoiksi Kioton-vierailullaan.
Two Japanese visitors to Kyoto dress up as Geisha.
Naissotilaat ovat pukeutuneet sotilastyylisiin trikoisiin.
Male cadets wear the Military Service Dress Uniform.
Naulaamisen tekevät roomalaisiksi sotilaiksi pukeutuneet miehet.
The reception is attacked by robots dressed as Santa Claus.
Cian pääsi kuitenkin Ethlinnin luo naiseksi pukeutuneena.
The next day, Reikle arrives dressed as a woman.
Se kertoo miehiksi pukeutuneista naisista näyttämöllä.
There are, however, stories of women dressed as men serving at sea.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test