Übersetzung für "puiden" auf englisch

Puiden

Substantiv

• wood
• tree
• timber

Übersetzungsbeispiele

wood Substantiv

Tämä on hämmästyttävän kaunis koti viehättävällä, puiden asettaminen!
This is an amazingly beautiful home in a picturesque, woode

Harhaile puiden täyttämien vuorten rinteillä ja ohita kuohuvia jokia.
Navigate wooded mountain slopes and pass beside gushing rivers.

Uin puiden lomitse, yön ja veden läpi Satuun.
I swam through the woods, the night and the water into the Fairy tale.

kaikkien metsän puiden joukossa, niin on rakastettuni nuorukaisten joukossa.
among all the trees of the wood, so shall my beloved be

Kalastamisen, metsästyksen ja puiden keruun kaltaiset vanhat oikeudet lakkautettiin.
Traditional rights like free hunting, fishing, and wood gathering in the forests were abolished.

Huoneet ovat lähellä ravintolaa, ja ne on sisustettu vaaleilla puiden sävyillä.
The rooms are near the restaurant, decorated in light tones of wood.

S 1531 L Top for Wood -puukkosahanterä puiden harvennusleikkauksee
VAT S 1531 L Top for Wood Sabre Saw Blade delivers clean fast cuts for pruning wooden materials

Nauti suihkusta keskellä huonetta, keskellä puiden ja kivien rauhoittamaa väriloistoa.
Enjoy your shower in the middle of the room where wood and rock elements make you feel calm.

Sen uskotaan elävän puiden latvakerroksessa.
It is found on dead wood.

Ne ulottivat toimintonsa puiden siimekseen.
We crushed their necks with wood.

Se aiheuttaa ruskolahoa puiden tyvillä.
They cause a brown rot of wood.

Alkuperäinen vuonna 1970 rakennettu torni oli puiden kätkössä.
The original sculpture, built in 1991, was constructed from wood.

Oksasaha, yleisesti puiden oksien katkomiseen ja karsimiseen.
The loggers would work all day in woods cutting and felling trees.

Toukat elävät melko piilottelevaa elämää, usein korkealla puiden latvustoissa.
Adults are found in shady, wooded areas, often on tree trunks.

Tehdyn pinon tuli olla suora ja tiivis ja puiden huolellisesti kuorittuja.
The board was very narrow, curved, and made of wood.

Hän tuli tunnetuksi erityisesti mestarillisena puiden ja aarniometsien kuvaajana.
He became known as a young man as a draughtsman on wood of illustrations.

Se tarkkailee puiden oksilta maata ja kiertelee puita saalista etsiessään.
They search the woods there at night and find dead bodies restrained to trees.

Japanissa onkin noussut suosituksi tapa, jossa bonsai tehdään puiden sijasta luonnonkukista.
It was one of the rare works in Spain to be made of bronze and marble, rather than wood.

tree Substantiv

Aarre puiden suojassa
Treasure among the trees

Lomakeskus, puiden ympäröimänä.
Resort, surrounded by trees.

1 Puiden lehdet: Todennäköisesti yleisin säännöstä sovelletaan puiden on säännös puun lehtiä.
1st Tree Leaves: The most frequent method used for the determination of trees is the determination of tree leaves.

Harvinaisten puiden jäljillä
In search of rare trees

Lastentarha (puiden), taimitarhan pitäjä
Nursery (of trees), nurseryman

Puiden poisto palvelu Phoenix
Tree Removal Service Phoenix

Puiden poisto palvelu Phoenix - Bridgat.com
Integrity Tree service

Puiden istutusseremonia (maksuton tapahtuma)
Tree plantation ceremony (free event)

Alppitalo "Jupiter", puiden ympäröimänä.
Chalet "Jupiter", surrounded by trees.

Puiden ja pensaiden leikkaus
Trimming of trees and bushes

Tuuli riipi puiden lehdet.
The winds broke trees.

Esimerkiksi maiden/maitten, puiden/puitten.
Mountains, Trees, etc.)

Siihen kuuluvat pensaat ja puiden taimet.
These include tree farms and groups of deciduous trees.

Kirjanpainajat saavat aikaan puiden nestevirtausten katkeamisen ja siten puiden heikkenemisen.
This added stability allows these trees to withstand the impacts of severe storms, thus reducing the occurrence of fallen trees.

Metsän puiden lukumäärää voidaan arvioida puiden keskimääräisen leveyden ja taustarajan avulla.
Thinning treatments are often described in terms of number of trees per area to remain or average spacing between trees.

Guatemalan nimi tarkoittaa ”puiden maata”.
The name means 'Tippa's tree'.

Myös puiden taimet voi repiä irti.
Tree branches could fall.

Ne oleskelevat enimmäkseen puiden latvaosissa.
Mostly found on trunks of trees.

timber Substantiv

puiden ulostulo myös mahdollinen molemmilta puolilta
Timber ejection also possible on both sides

Voiko KESLA-nostureita käyttää muuhun tarkoitukseen, kuin puiden lastaamiseen?
Can KESLA-cranes be used for other purposes than just timber loading?

Tuoteryhmän FAQ Voiko KESLA-nostureita käyttää muuhun tarkoitukseen, kuin puiden lastaamiseen?
Category FAQ Can KESLA-cranes be used for other purposes than just timber loading?

Tuoteryhmä FAQ Voiko KESLA-nostureita käyttää muuhun tarkoitukseen, kuin puiden lastaamiseen?
Selected equipment Productfamily FAQ Can KESLA-cranes be used for other purposes than just timber loading?

Oandun luontokeskuksessa esitellään Lahemaan kansallispuiston luontoa sekä liikkumismahdollisuuksia luonnossa, metsää ja puiden kasvattamista sekä käyttöä kautta aikojen.
Oandu Nature Centre introduces the nature of Lahemaa National Park, as well as the opportunities it offers for exploring nature, the use and cultivation of forests and timber throughout the ages.

Ne ovat ilmeisesti ladottu suorien puiden väliin.
The roof is lined between the timber trusses.

Talo on rakennettu puiden oksille ja sinne pääsee erityisen hissin avulla.
The house is set on concrete stumps and is accessed via timber stairs.

Pituusbonitoinnissa kasvupaikan hyvyyttä arvioidaan puiden valtapituudella tietyssä iässä.
In forestry, the optimal rotation age is the growth period required to derive maximum value from a stand of timber.

Borneonoranki syö enimmäkseen kasvisruokaa: rambutania ja muita hedelmiä, ruohoa ja puiden versoja.
The abbey pursues the commercial cultivation of grapes and other fruits, cattle feed crops (hay), and stands of timber.

Mikäli poltettujen puiden tilalle kasvaa jossain samaan aikaan vastaava määrä uutta puuta ei synny nettopäästöjä.
When a fungal propagule lands on a suitable piece of timber, it will grow if no other fungi are present.

Puiden kaato, jota hoitavat suureksi osaksi ulkomaiset yritykset, tuottaa valtiolle 60 miljoonaa dollaria vuodessa, ja lait säätelevät puun turvallista ja kestävää käyttöä.
Logging, largely handled by foreign-owned firms, provides the government US$60 million a year in taxes (as of 1998), and laws mandate the safe and sustainable exploitation of timber.

Fallen Timbersin taistelu (myös kaatuneiden puiden taistelu) oli Yhdysvaltain armeijan ja Suurten järvien alueen intiaanien välinen yhteenotto, joka käytiin Eriejärven länsirannalla 20. elokuuta 1794.
This Legion in which the Second Infantry became the "Infantry of the Second Sub-Legion," finally decisively defeated the Northwest Indian confederacy and its British support at Fallen Timbers in the Old Northwest (Ohio) on 20 August 1794.