Übersetzung für "puhallinorkestereiden" auf englisch

Puhallinorkestereiden

• wind bands
• wind orchestras

Übersetzungsbeispiele

wind bands

Baritonitorvi on valmis kaikissa olosuhteissa, onko tämä piano, messinkiä, puhallinorkesteri tai orkesteri.
The euphonium is ready for any circumstance, whether that is with piano, brass, wind band, or orchestra.

Lämpöä ja monipuolisuus AC155R on täydellinen ottelu puhallinorkesteri tai tuuli kaista-asetusta.
The warmth and versatility of the AC155R is a perfect match for a brass band or wind band setting.

Takuya Takashima aloitti pianonsoitonopinnot Kawai Music School:ssa ja soitti koulun puhallinorkesterissa trumpettia, saksofonia ja oboeta.
Takuya Takashima started with piano in Kawai Music School Japan, but played at the same time trumpet, saxophone and oboe in the school wind band.

Sibelius-Akatemiassa hänen opettajinaan olivat mm. Kalervo Kulmala, Pertti Pekkanen, Kari Tikka ja Atso Almila. Paakkunainen on toiminut kapellimestarina mm. Akateemisessa puhallinorkesterissa, Lahden Sinfonisessa puhallinorkesterissa ja Tampereen Konservatorion orkestereissa.
At the Sibelius Academy he was taught by Kalervo Kulmala, Pertti Pekkanen, Kari Tikka and Atso Almila, among other notable names. Paakkunainen has served as a conductor for the Helsinki Symphonic Winds, Wind Band of the Lahti Conservatory and the Tampere Music Academy Orchestra.

Ossi Runnen kvintetti (johtaja, trumpetisti 1944–1945) Ossi Aallon orkesteri (trumpetisti 1945–1948) Toivo Kärjen yhtye (trumpetisti 1948–1949) Olle Lindströmin orkesteri (trumpetisti 1950–1951) Erkki Ahon orkesteri (trumpetisti 1951–1953) Ossi Runnen orkesteri (orkesterinjohtaja, trumpetisti 1954–1955) Al Stefanon orkesteri (trumpetisti 1955–1956) China Varieteen orkesteri (kapellimestari 1956–1957) Karelia-puhallinorkesteri (orkesterinjohtaja 1986–2003) Ossi Runne ja hänen kultainen trumpettinsa (1970) Kultaisen trumpetin laulu (2007) Kultainen trumpetti – äänitteitä vuosilta 1953–1984 (2011, Artie music) Runne, Ossi: Trumpetilla ja tahtipuikolla.
Ossi Runne Quintet (director, trumpeter 1944–1945) Ossi Aalto Orchestra (trumpeter 1945–1948) Toivo Kärki (trumpeter 1948–1949) Olle Lindström Orchestra (trumpeter 1950–1951) Erkki Aho Orchestra (trumpeter 1951–1953) Ossi Runne Orchestra (band leader, trumpeter 1954–1955) Al Stefano Orchestra (trumpeter 1955–1956) China Variety Orchestra (conductor 1956–1957) Yleisradio Orchestra (conductor 1965–1992) Karelia Wind Band (band director 1986–2003) Runne, Ossi in Uppslagsverket Finland.

wind orchestras

Puhallinorkesterit harjoittelevat viikoittain ja konsertoivat 2-3 kertaa lukuvuodessa.
The wind orchestras practice once a week and give a concert 2-3 times per year.

Päätyön ohella Junna on kouluttanut useita kotimaisia puhallinorkestereita sekä toiminut kapellimestarina ja opettajana monilla musiikkileireillä ja eri tapahtumissa.
In addition to his primary work, Junna has trained numerous Finnish wind orchestras and served as a conductor and teacher at a variety of music camps and events.

Säveltäjä itse säesti, kun Sini esitti tämän Lorca-lauluja; Eila Tarasti soitti Ikonit; kapellimestari Kalervo Kulmala johti Akateemisella puhallinorkesterilla A Requiem in our Timen ja sitten Markku Heikinheimo soitti uruilla Rautavaaran konserton Annunciations. Tästä tuli vaikuttava ilta semiootikoille ja muulle yleisölle.
The conductor Kalervo Kulmala conducted the Academic Wind Orchestra, which played A Requiem in our Time. Then Markku Heikinheimo played on organ the concerto Annunciations. This became an impressive and memorable evening for semioticians and the rest of the audience.

23-vuotiaana hän sävelsi ensimmäisen teoksensa puhallinorkesterille nimeltään Ghost Train, jota on äänitetty jo yli 40 kertaa.
At the age of 23 he completed his first piece for Wind Orchestra, "Ghost Train", which has now been recorded over 40 times.