Übersetzungsbeispiele
He uskaltautuvat sillä tiellä eteenpäin silloinkin, kun koettelemukset ja epäonnistumiset painavat raskaasti heidän hartioitaan.
They keep going even when trials or failures weigh heavily on their shoulders.
On olemassa kolme kriittistä osaa, jotka painavat voimakkaasti hakijan päätöstä ilmoittautua DBA-ohjelmaan:... [-
There are three critical components that weigh heavily on an applicant’s decision to enroll in a DBA program:... [-
Painavampien osakkeiden suuremmat hintaliikkeet heijastuvat indeksissä mutta eivät välttämättä markkinoilla kokonaisuudessaan.
Major price movements in the more heavily weighted stocks will reflect on the index but not necessarily on the market as a whole.
On olemassa neljä kriittistä komponenttia, jotka painavat voimakkaasti kokeneen johtajan päätöstä ilmoittautua EMBA-ohjelmaan.
There are four critical components that weigh heavily on an experienced manager’s decision to enroll in an EMBA program.
Elementit, kuten motivaatio jatkaa MBA-taitoa, taustasi ja ammattitaitoinen hankkeenne painavat yhtä paljon valintamenettelyssä.
Elements like motivation to pursue an MBA, your background and professional project weigh just as heavily in our selection procedure.
Trumpin painavat lausunnot myös painosti voimakkaasti, ja viralliselle vierailulle Yhdistyneessä kuningaskunnassa hän aluksi uhkasi lisää seuraamuksia useimpia Yhdysvaltojen kauppakumppaneita vastaan ja ilmoitti myöhemmin kannattavansa jo nyt määrätty.
The weighty statements by Trump also weighed heavily, and on an official visit to the United Kingdom he at first threatened further sanctions against most of the United States' tradi
Olen käyttänyt tuota monta kertaa siitä lähtien, usein silmäillen seurakuntaa ja aistien Hengen olevan painavammin yhden henkilön yllä, joten opettaessani palaan takaisin tuohon ihmiseen, otan katsekontaktin, pitäen joskus tauon kun havaitsen, mitä Isällä on tuota ihmistä varten.
I've used that many time since, often looking over a congregation and sensing the Spirit more heavily on 1 person, so as I teach I'll keep coming back to them, making eye contact, sometimes pausing as I perceive what the Father has for that person.
Vaikka Accountantin pyrstö näytti ulkoisesti paljon keulaa painavammalta, totuus osoittautui ensilennolla toiseksi.
While the first issue borrowed heavily from the source material, the second issue was almost entirely new material.
Samanlaista kritiikkiä kärsi aikaisemmin Valven maksullinen modifikaatio-ohjelma, joka lyhyen ikänsä jälkeen lopetettiin kokonaan kärsittyään painavaa negatiivista palautetta modifikaatioyhteisöiltä.
The engines which had been carried over from the previous generation largely unmodified were also heavily criticised for their poor refinement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test