Übersetzungsbeispiele
Kun hänen nimitystä
After his appointment to the Institute for Advanced Study in 1935 he held various positions such as consultant to the Office of Ordnance and the Coast and Geodetic Survey.
Maclaurin alkoi hänen nimitystään University of Edinburgh 3 päivänä marraskuuta 1725.
Maclaurin began his appointment to the University of Edinburgh on 3 November 1725.
Virkaanastujaispuheessaan osoite hänen nimitystään johdolla Cambridgessa vuonna 1946 hän sanoi:
In his inaugural address on his appointment to the chair in Cambridge in 1946 he said:
Ennen nimitystään etiikkakomitean jäseneksi, Folke toimi yhdistyksen puheenjohtajana kolme vuotta.
Before his appointment to the Ethics Committee, Folke served for three years as chairman of the Association.
Sen sijaan yllättävän hänen nimitystään johdolla Yalen tuli ennen kuin hän oli julkaissut mitään työtä.
Rather surprisingly his appointment to the chair at Yale came before he had published any work.
Delambre saavuttaa uusia saavutuksia uransa kuitenkin, mukaan lukien hänen nimitystään johdolla Tähtitieteen klo Collège de France Pariisissa vuonna 1807.
Delambre attained further achievements in his career, however, including his appointment to the chair of astronomy at the Collège de France in Paris in 1807.
Hänen ideoita opetuksen eivät olleet yhteisiä kaikille kuitenkin, ja pian sen jälkeen, kun hänen nimitystään professorina École Polytechnique Navierin tuli mukana riita-Poisson yli opetusta Fourier 's theory of lämpöä.
His ideas for teaching were not shared by all, however, and soon after his appointment to the professorship at the École Polytechnique Navier became involved in a dispute with Poisson over the teaching of Fourier 's theory of heat.
Nykyaika ja tuoreus nimitystään tätä aihetta.
Modernity and freshness to his appointment to this topic.
Kaksi uutta nimitystä - Line St-Pierre, Share Beasley
Two New Appointments - Line St-Pierre, Share Beasley
Tämä keskustelu ei saa aiheettomasti viivästyttää nimitystä.
That exchange of views shall not unduly delay the appointment.
Yhteys lukijoihin Kaksi uutta nimitystä - Line St-Pierre, Share Beasley
Contact Readers Two New Appointments - Line St-Pierre, Share Beasley
Yleiset virallistamista Hugo Horiot nimitystä suurlähettiläs Autistan Ranskassa
Public formalization of the appointment of Hugo Horiot as Ambassador of Autistan in France
Myös nimitykseni julkisesta taloudesta vastaavaksi ministeriksi oli merkittävä saavutus urallani.
My appointment as Minister of Public Finance was also a major milestone in my career.
Kapinallisten hallituksesta käytettiin nimitystä kansanvaltuuskunta.
The Ombudsman is appointed by the Queen.
Johtokunnan puheenjohtajasta käytetään toisinaan nimitystä pääjohtaja.
The appointment is often made by the Governor.
Suuren yrityksen toimitusjohtajasta käytetään joskus nimitystä pääjohtaja.
The board of directors in turn appoint a Chief Executive.
Nimitystä käytettiin myös tällaisen ryhmän edustajista valtiopäivillä.
He was also appointed as Leader of the House in Parliament.
Valtioliitosta on historiankirjoituksessa käytetty myös nimitystä Molempain kansain tasavalta (puol.
Also there are two government-appointed Village Administrative Officers (VAO).
Laitinen työskenteli Valtiokonttorissa viisi vuotta ennen nimitystään pääjohtajaksi.
Her husband registered ownership of a television five days before her appointment as minister.
Ennen nimitystään kuvernööriksi hän oli jo työskennellyt vuosia Lähi-Idässä, etenkin Kairossa.
Prior to that appointment he had been chargé d'affaires in Cairo.
Vuoden 2010 kehitysprojektin yhteydessä siirryttiin tutkinnosta käyttämään yhteistä nimitystä TIEKEn tutkinnot.
Under the 2007 Regulations appointments for similar roles were required for notifiable projects.
Hänen nimitystään pidettiin genroiden juonena, jonka tarkoitus oli syrjäyttää perustuslaillinen hallinto.
His appointment was viewed as a plot by the genrō to overthrow the Meiji Constitution.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test