Übersetzung für "myönnetäänkin" auf englisch

Myönnetäänkin

• endowed with
• granted

Übersetzungsbeispiele

endowed with

Palkintoa on jaettu vuodesta 2000, ja se myönnetään Väisälän rahaston tukemille aloille.
The prize has been awarded since 2002 and is endowed with CHF 10,000.

granted

Avustukset myönnetään hakemusten perusteella.
These grants are awarded based on an application process.

3. syyskuuta – Italia myönsi naisille äänioikeuden.
1930 - Women granted right to vote.

Palkinto myönnetään yksittäisestä työstä.
A permit may be granted to individuals on special work.

EU myönsi Makedonialle ehdokasmaan statuksen 2005.
In 2005, candidate status was granted to Macedonia.

Oikeus myönsi hänelle avioeron 15.4.2008.
On April 15, 2008, the court granted her a divorce.

Birger Maununpoika myönsi Torshällalle kaupunkioikeudet vuonna 1317.
Gerhard granted Nideggen town rights in 1313.

Vuonna 1811 Napoleon Bonaparte myönsi Maassluisille kaupunkioikeudet.
In 1811 Napoleon Bonaparte granted city rights.

Vuonna 1948 Tanska myönsi autonomian Färsaarille.
In 1948 Denmark granted home rule to the Faroe Islands.

Yhdysvallat myönsi Remarquelle kansalaisuuden vuonna 1947.
The United States granted citizenship to the residents in 1927.

1963 – Yhdistynyt kuningaskunta myönsi Sansibarille sisäisen itsehallinnon.
1963 – The United Kingdom grants Zanzibar internal self-government.