Übersetzungsbeispiele
Islamin mukaan Muslimityttöä ei voida pakottaa naimisiin hänen tahtonsa vastaisesti: hänen vanhempansa yksinkertaisesti vain ehdottavat nuoria miehiä, joiden ajattelevat olevan sopivia.
According to Islam, no Muslim girl can be forced to marry against her will: her parents will simply suggest young m
Tyttö ja niqab 12-vuotias muslimityttö, joka haastoi koulunsa kiellon käyttää niqabia, koko kasvot peittävää huivia, on hävinnyt jutun oikeudessa.
A 12-year-old Muslim girl, who challenged her school’s ban on wearing the niqab, a full-face veil, has lost her case in the High Court.
Muslimitytöt ymmärsivät että ilman huntua kulkeminen ei tarkoittanut sitä, että he luopuisivat uskostaan ja näin ollen he mieluummin jatkoivat koulunkäyntiään valtion kouluissa kuin lähtivät opiskelemaan muslimikouluihin.
Muslim girls understood that removing the hijab at school didn't mean giving up their faith, and then they preferred to continue studying in state schools.
Oli silmiä avaavaa nähdä maailma heidän näkökulmastaan. Mediassa muslimitytöt kuvataan hyvin kapealla tavalla, ja oli kiinnostavaa saada erilainen näkökulma, joka haastoi ennakkoluulot.
It was refreshing to see things through their eyes - the media has a way of portraying Muslim girls - it was interesting to see things differently, and contradictory to the misconceptions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test